{"id":2487,"date":"2019-10-06T12:08:37","date_gmt":"2019-10-06T10:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.argia.eus\/blogak\/argia\/?p=2487"},"modified":"2019-10-06T12:08:37","modified_gmt":"2019-10-06T10:08:37","slug":"angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/","title":{"rendered":"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2488\" aria-describedby=\"caption-attachment-2488\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2488\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"748\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2488\" class=\"wp-caption-text\">Angel Zelaieta. Argazkia: Dani Blanco.<\/figcaption><\/figure>\n<p>[Miren Osa Galdona] <em>Anaitasuna<\/em> aldizkariari lotu izan da Angel Zelaieta Gisasolaren izena, baina <em>Zeruko Argia<\/em>n sinatu zituen lehen artikuluak. Berarekin izan gara <em>Zeruko Argia<\/em>ko ibilerez hitz egiteko. Derioko seminarioan apaiz izateko ikasketak egiten ari zen kolaboratzaile moduan lehen urratsak eman zituenean. Zerutiarra zen Argia gertu sentituko zuen, baina baziren beste arrazoi batzuk ere idazteari ekiteko: 1968an, Galdakaoko Bengoetxe auzoan meza ematen ari zela \u201cTxabi Etxebarrieta hil zutela aipatu nuen nire hitzartzean, injustizia galanta zela esanez. Bat batean andre bat altxatu egin zen, eta oihuka hasi zitzaidan, elizan halakoak esatea bekatua zegola, besteak beste. <em>Zeruko Argia<\/em>n garai hartan sinadura ezaguna zen Basajaunek ni defendatuz idatzi zuen\u201d. Artikulua lehengusuari erakutsi, eta hark <em>Zeruko Argia<\/em>n idazteko aukera aipatu zion. Bi aldiz pentsatu gabe, lehen artikulua bidali zuen.<\/p>\n<p>1966an Etxebarri herriko San Antonio auzora bidali zuten apaiz, Espainiatik iritsitako langilez betea zegoen ingurura. Seminarioan euskal giroan murgilduta zeuden gazteak eremu erdaldunetara bidali zituzten, \u201czigor modura\u201d dio Zelaietak, euskara sentitu ere egiten ez zen bizitokiraetara. Zelaietak, ordea, fede handia zuen auzo haien euskalduntzean, eta asko izan ziren <em>Zeruko Argia<\/em>n auzokide hauen defentsan idatzi zituen artikuluak. \u201cMaketo\u201d eta antzerakoak baino entzuten ez zituztenen ahotsa izan zen: \u201cBertan bizi ziren gehienak Extremaduratik iritsitakoak ziren. Lanagatik etxea atzean utzi zuten pertsonak. Euskaraz ikasiko zutela sinetsita nengoen, auzoa ezagutzen nuen, eta beharra sentitzen nuen apaiz modura bada ere beraien alde idazteko\u201d. Artikuluok pisua izan zuten Zelaieta <em>Anaitasuna<\/em>ko zuzendari izendatzerakoan.<\/p>\n<p>1969-1972 urte bitartetan izan zen zuzendari. \u201cLana, lana eta lana\u201d besterik ez zuten egin aldizkaria maiztasunez kaleratzeko, baina gustuko lekuan aldaparik ez: Galdakaoko Bengoetxe auzoan zegoen Ideal inprentan botatzen zuten aldizkaria, eta horiek ditu oroitzapenik goxoenak. \u201cPresioagatik gaizki pasatzen genuen, baina finean harreman oso ona genuen guztion artean\u201d.<br \/>\nEuskara batuaren auzia pil-pilean zegoen zuzendari izan zen bitartean, eta argi du Anaitasunak nori esker hartu zuen euskara batuaren aldeko jarrera: Imanol Berriatua. \u201cHaren eskuetatik pasatzen zen idazten genuen guztia. Ikaragarria zen! Hasieran deigarria egiten zitzaigun nola zuzentzen zuen, h-ak erabiltzen zituelako gehien bat. Lan handia egin zuen euskara batuaren alde, eta inork gutxik aitortu izan dio\u201d. Albisteak ziren Anaitasunaren bizkar hezurra. Ekitaldi eta gertakarien berri ematen zien irakurlei, baita Francoren diktadurak zentsuratutakoak seinalatu ere: \u201cAdibidez, kantaldi bat suspenditzen zutenean, guk esan egiten genuen, zentsuratu egin zutela adieraziz. Isun bat baino gehiago jaso izan genuen horregatik\u201d.<\/p>\n<p><em>Zeruko Argia<\/em>rekin denboran bat egin bazuten ere, aldizkari bakoitzak bere publikoa zuela dio Zelaietak, ez zutela \u201cinongo lehiakortasunik\u201d.<\/p>\n<p>Eskerrik asko euskal prentsari emandako artikulu eder horiengatik. Urte askotarako, Angel!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Miren Osa Galdona] Anaitasuna aldizkariari lotu izan da Angel Zelaieta Gisasolaren izena, baina Zeruko Argian sinatu zituen lehen artikuluak. Berarekin izan gara Zeruko Argiako ibilerez hitz egiteko. Derioko seminarioan apaiz izateko ikasketak egiten ari zen kolaboratzaile moduan lehen urratsak eman [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1919-2019-mendeurrena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana - ARGIAren barrenak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana - ARGIAren barrenak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[Miren Osa Galdona] Anaitasuna aldizkariari lotu izan da Angel Zelaieta Gisasolaren izena, baina Zeruko Argian sinatu zituen lehen artikuluak. Berarekin izan gara Zeruko Argiako ibilerez hitz egiteko. Derioko seminarioan apaiz izateko ikasketak egiten ari zen kolaboratzaile moduan lehen urratsak eman [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARGIAren barrenak\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-06T10:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"argia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"argia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\"},\"author\":{\"name\":\"argia\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/f01d4c035c21c7f47abc440096aac500\"},\"headline\":\"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana\",\"datePublished\":\"2019-10-06T10:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\"},\"wordCount\":421,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\",\"articleSection\":[\"1919-2019 mendeurrena\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\",\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\",\"name\":\"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana - ARGIAren barrenak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-06T10:08:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/f01d4c035c21c7f47abc440096aac500\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/\",\"name\":\"ARGIAren barrenak\",\"description\":\"Gure komunikazio proiektuaz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/f01d4c035c21c7f47abc440096aac500\",\"name\":\"argia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7194c1dcfcfc600a7dd18480bc8c06cd38d19665e9becf28ab9ad1fc8cc71e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7194c1dcfcfc600a7dd18480bc8c06cd38d19665e9becf28ab9ad1fc8cc71e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"argia\"},\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/author\/argia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana - ARGIAren barrenak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana - ARGIAren barrenak","og_description":"[Miren Osa Galdona] Anaitasuna aldizkariari lotu izan da Angel Zelaieta Gisasolaren izena, baina Zeruko Argian sinatu zituen lehen artikuluak. Berarekin izan gara Zeruko Argiako ibilerez hitz egiteko. Derioko seminarioan apaiz izateko ikasketak egiten ari zen kolaboratzaile moduan lehen urratsak eman [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/","og_site_name":"ARGIAren barrenak","article_published_time":"2019-10-06T10:08:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"argia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"argia","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/"},"author":{"name":"argia","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/f01d4c035c21c7f47abc440096aac500"},"headline":"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana","datePublished":"2019-10-06T10:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/"},"wordCount":421,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg","articleSection":["1919-2019 mendeurrena"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/","name":"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana - ARGIAren barrenak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg","datePublished":"2019-10-06T10:08:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/f01d4c035c21c7f47abc440096aac500"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2019\/10\/Angel-Zelaieta.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/2019\/10\/06\/angel-zelaieta-gisasola-bizitza-kazetaritzari-emana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angel Zelaieta Gisasola: Bizitza kazetaritzari emana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/","name":"ARGIAren barrenak","description":"Gure komunikazio proiektuaz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/f01d4c035c21c7f47abc440096aac500","name":"argia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7194c1dcfcfc600a7dd18480bc8c06cd38d19665e9becf28ab9ad1fc8cc71e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7194c1dcfcfc600a7dd18480bc8c06cd38d19665e9becf28ab9ad1fc8cc71e?s=96&d=mm&r=g","caption":"argia"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/author\/argia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/argia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}