{"id":4780,"date":"2016-09-23T18:41:13","date_gmt":"2016-09-23T16:41:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.argia.eus\/blogak\/boligrafo-gorria\/?p=4780"},"modified":"2016-09-23T18:41:13","modified_gmt":"2016-09-23T16:41:13","slug":"estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/","title":{"rendered":"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_4786\" aria-describedby=\"caption-attachment-4786\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4786\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg\" alt=\"Ewan McGregorrek zuzendu eta protagonizatu du filma\" width=\"600\" height=\"337\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4786\" class=\"wp-caption-text\">Ewan McGregorrek zuzendu eta protagonizatu du filma<\/figcaption><\/figure><br \/>\n1960ko hamarkadako AEBetan girotutako istorioa da Ewan McGregorrek zuzendutako <em>American pastoral<\/em>. Philip Rothen izen bereko nobelan oinarritua, konparazioan galtzen atera arren filmerako egokitzapena txukuna da.<br \/>\n<!--more-->Nathan Zuckerman idazlearen bidez ezagutuko dugu Seymour Levov \u201cSuediarra\u201d-ren bizitzaren berri: ikasle ohien bilera batera joango denean, Levoven anaiaren bidez jakingo du Rothen <em>alter ego<\/em>ak zer gertatu zitzaion gaztetan ezagutu zuen kirolari ilehoriari ezkondu eta alaba izan ostean.<br \/>\nII. Mundu Gerraren amaiera ezagutu zutenen eta 1960ko hamarkadako iraultza giroan nerabe zirenen arteko belaunaldi-talkan oinarritzen da filmaren gatazka nagusia: Levovek, familia juduko eskularru-fabrika bateko nagusiak, ezin izango ditu alabaren portaerak ulertu, gaztea Vietnamgo gerraren aurkako aktibistekin harremanetan hasiko denean.<br \/>\nBizitza osoa markatzen duten familia barruko harreman gaiztotuen istorioa da, oso modu konbentzionalean filmatua eta antzezleen aldetik \u2013batez ere filma zuzentzeaz gain protagonista nagusia duen McGregorren aldetik\u2013 \u00f1abardurak falta dituena pelikulari bestelako mamia emango liokeen sufrimendu morala hobeto islatzeko.<br \/>\nHalere badu heldulekurik, eta Rothen trilogia amerikarraren fanatiko direnek ere ez dute obra traizionatua ikusiko ekoizpen honetan.<br \/>\n<strong>SAIL OFIZIALA<\/strong><br \/>\n<strong><em>American pastoral<br \/>\n<\/em>Zuzendaria: Ewan McGregor<\/strong><br \/>\n<strong>Aktoreak: Ewan McGregor, Jennifer Connelly, Dakota Fanning<\/strong><br \/>\n<strong>AEB<\/strong><br \/>\n<strong>126 minutu<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1960ko hamarkadako AEBetan girotutako istorioa da Ewan McGregorrek zuzendutako American pastoral. Philip Rothen izen bereko nobelan oinarritua, konparazioan galtzen atera arren filmerako egokitzapena txukuna da.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[171,875],"class_list":["post-4780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zinemaldia-2016","tag-american-pastoral","tag-ewan-mcgregor"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena - Boligrafo gorria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena - Boligrafo gorria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1960ko hamarkadako AEBetan girotutako istorioa da Ewan McGregorrek zuzendutako American pastoral. Philip Rothen izen bereko nobelan oinarritua, konparazioan galtzen atera arren filmerako egokitzapena txukuna da.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boligrafo gorria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-23T16:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gorka Bereziartua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gorka Bereziartua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gorka Bereziartua\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40e6f8dcd453fc1176299a37f3f7eebc\"},\"headline\":\"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena\",\"datePublished\":\"2016-09-23T16:41:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/\"},\"wordCount\":196,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2016\\\/09\\\/pastoral.jpg\",\"keywords\":[\"american pastoral\",\"ewan mcgregor\"],\"articleSection\":[\"Zinemaldia 2016\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/\",\"name\":\"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena - Boligrafo gorria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2016\\\/09\\\/pastoral.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-23T16:41:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40e6f8dcd453fc1176299a37f3f7eebc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2016\\\/09\\\/pastoral.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2016\\\/09\\\/pastoral.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/\",\"name\":\"Boligrafo gorria\",\"description\":\"Batez ere kultura. Noizean behin iritzi mohikanoak.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40e6f8dcd453fc1176299a37f3f7eebc\",\"name\":\"Gorka Bereziartua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09054ae86d0bdcefb9d02795e84f4ffe5ae2842f2f389e4072ef4bbeff673226?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09054ae86d0bdcefb9d02795e84f4ffe5ae2842f2f389e4072ef4bbeff673226?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09054ae86d0bdcefb9d02795e84f4ffe5ae2842f2f389e4072ef4bbeff673226?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gorka Bereziartua\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/boligrafo-gorria\\\/author\\\/gorka-bereziartua\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena - Boligrafo gorria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena - Boligrafo gorria","og_description":"1960ko hamarkadako AEBetan girotutako istorioa da Ewan McGregorrek zuzendutako American pastoral. Philip Rothen izen bereko nobelan oinarritua, konparazioan galtzen atera arren filmerako egokitzapena txukuna da.","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/","og_site_name":"Boligrafo gorria","article_published_time":"2016-09-23T16:41:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Gorka Bereziartua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gorka Bereziartua","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/"},"author":{"name":"Gorka Bereziartua","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/#\/schema\/person\/40e6f8dcd453fc1176299a37f3f7eebc"},"headline":"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena","datePublished":"2016-09-23T16:41:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/"},"wordCount":196,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg","keywords":["american pastoral","ewan mcgregor"],"articleSection":["Zinemaldia 2016"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/","name":"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena - Boligrafo gorria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg","datePublished":"2016-09-23T16:41:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/#\/schema\/person\/40e6f8dcd453fc1176299a37f3f7eebc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2016\/09\/pastoral.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/2016\/09\/23\/estatubatuar-zintzoek-ulertu-ezin-izan-zutena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estatubatuar zintzoek ulertu ezin izan zutena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/","name":"Boligrafo gorria","description":"Batez ere kultura. Noizean behin iritzi mohikanoak.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/#\/schema\/person\/40e6f8dcd453fc1176299a37f3f7eebc","name":"Gorka Bereziartua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09054ae86d0bdcefb9d02795e84f4ffe5ae2842f2f389e4072ef4bbeff673226?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09054ae86d0bdcefb9d02795e84f4ffe5ae2842f2f389e4072ef4bbeff673226?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09054ae86d0bdcefb9d02795e84f4ffe5ae2842f2f389e4072ef4bbeff673226?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gorka Bereziartua"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/author\/gorka-bereziartua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/boligrafo-gorria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}