{"id":492,"date":"2014-02-01T09:00:14","date_gmt":"2014-02-01T07:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.argia.eus\/blogak\/etxepare-rap\/?p=1"},"modified":"2014-02-01T09:00:14","modified_gmt":"2014-02-01T07:00:14","slug":"emazten-fabore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/","title":{"rendered":"Emazteen fabore -Bernard Etxepare-"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right\">Bernard Etxepare.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em style=\"font-size: 13px;line-height: 19px\">Linguae Vasconum Primitiae<\/em><span style=\"font-size: 13px;line-height: 19px\"> liburuaren egilea.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>1545<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Euskaraz argitaratuko lehen liburua.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Fuerte hasi zen Bernard. Bernard handia. Hitzaurretik azken poemaraino.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Emakumeen alde idatzitako letrak dira honakoak.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Etxepare Rapek kantura eramana, Irati Epelderen ahotsarekin lagundua.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Bakea zuekin!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F114067801\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"166\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Andren gaiz erraile orok bear luke pensatu<br \/>\nBera eta bertze oro nontik ginaden sorthu<br \/>\nAma emazte luien ala ez nahi nuke galdatu<br \/>\nAmagatik andre oro behar luke goratu<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Gizonaren probexuko emaztia bethi da<br \/>\nOro behin haietarik sortzen gira mundura<br \/>\nSorthu eta hil ginate hark haz ezpaginiza<br \/>\nHaziz gero egun oroz behar haren aiuta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Emazterik ezten lekuian eztakusat plazerik<br \/>\nEz gizona ez exia behinere tsahurik<br \/>\nExian den gauza oro gaizki erreglaturik<br \/>\nParabizuian nahi enuke emazterik ezpaliz.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Bertuteak behar luke gizonetan handiago<br \/>\nEmaztetan nik dakusat hongiz ere gehiago<br \/>\nMila gizon gazxtorik da emazte batendako<br \/>\nGizon baten mila andre bere fedean dago.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Nik eztanzut emaztiak borxaturik gizona<br \/>\nBana bera zoraturik andriari darraika<br \/>\nZenbait andre hel baledi oneriztez hargana<br \/>\nZein gizonek andriari emaiten du ogena.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Emazterik ezten lekuian eztakusat plazerik<br \/>\nEz gizona ez exia behinere tsahurik<br \/>\nExian den gauza oro gaizki erreglaturik<br \/>\nParabizuian nahi enuke emazterik ezpaliz.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Munduian ezta gauzarik hain eder ez plazentik<br \/>\nNola emaztia gizonaren petik buluzkorririk<br \/>\nBeso biak zabaldurik dago errendaturik<br \/>\nGizonorrek dagiela hartzaz nahi duienik.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Emazterik ezten lekuian eztakusat plazerik<br \/>\nEz gizona ez exia behinere tsahurik<br \/>\nExian den gauza oro gaizki erreglaturik<br \/>\nParabizuian nahi enuke emazterik ezpaliz.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernard Etxepare. Linguae Vasconum Primitiae liburuaren egilea. 1545. Euskaraz argitaratuko lehen liburua. Fuerte hasi zen Bernard. Bernard handia. Hitzaurretik azken poemaraino. Emakumeen alde idatzitako letrak dira honakoak. Etxepare Rapek kantura eramana, Irati Epelderen ahotsarekin lagundua. Bakea zuekin! Andren gaiz erraile orok bear luke pensatu Bera eta bertze oro nontik ginaden sorthu Ama emazte luien ala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Emazteen fabore -Bernard Etxepare- Etxepare rap<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emazteen fabore -Bernard Etxepare- Etxepare rap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bernard Etxepare. Linguae Vasconum Primitiae liburuaren egilea. 1545. Euskaraz argitaratuko lehen liburua. Fuerte hasi zen Bernard. Bernard handia. Hitzaurretik azken poemaraino. Emakumeen alde idatzitako letrak dira honakoak. Etxepare Rapek kantura eramana, Irati Epelderen ahotsarekin lagundua. Bakea zuekin! Andren gaiz erraile orok bear luke pensatu Bera eta bertze oro nontik ginaden sorthu Ama emazte luien ala [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etxepare rap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-01T07:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2013\/09\/IMG_8287-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Imanol Epelde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Imanol Epelde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Imanol Epelde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3306874f94860fa819e574c7054d2481\"},\"headline\":\"Emazteen fabore -Bernard Etxepare-\",\"datePublished\":\"2014-02-01T07:00:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/\"},\"wordCount\":227,\"commentCount\":4,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/98\\\/2013\\\/09\\\/IMG_8287-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/\",\"name\":\"Emazteen fabore -Bernard Etxepare- Etxepare rap\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/98\\\/2013\\\/09\\\/IMG_8287-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-01T07:00:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3306874f94860fa819e574c7054d2481\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/98\\\/2013\\\/09\\\/IMG_8287-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/98\\\/2013\\\/09\\\/IMG_8287-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/2014\\\/02\\\/01\\\/emazten-fabore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emazteen fabore -Bernard Etxepare-\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/\",\"name\":\"Etxepare rap\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3306874f94860fa819e574c7054d2481\",\"name\":\"Imanol Epelde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Imanol Epelde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/etxepare-rap\\\/author\\\/etxepare-rap\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emazteen fabore -Bernard Etxepare- Etxepare rap","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Emazteen fabore -Bernard Etxepare- Etxepare rap","og_description":"Bernard Etxepare. Linguae Vasconum Primitiae liburuaren egilea. 1545. Euskaraz argitaratuko lehen liburua. Fuerte hasi zen Bernard. Bernard handia. Hitzaurretik azken poemaraino. Emakumeen alde idatzitako letrak dira honakoak. Etxepare Rapek kantura eramana, Irati Epelderen ahotsarekin lagundua. Bakea zuekin! Andren gaiz erraile orok bear luke pensatu Bera eta bertze oro nontik ginaden sorthu Ama emazte luien ala [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/","og_site_name":"Etxepare rap","article_published_time":"2014-02-01T07:00:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2013\/09\/IMG_8287-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Imanol Epelde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Imanol Epelde","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/"},"author":{"name":"Imanol Epelde","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/#\/schema\/person\/3306874f94860fa819e574c7054d2481"},"headline":"Emazteen fabore -Bernard Etxepare-","datePublished":"2014-02-01T07:00:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/"},"wordCount":227,"commentCount":4,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2013\/09\/IMG_8287-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/","name":"Emazteen fabore -Bernard Etxepare- Etxepare rap","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2013\/09\/IMG_8287-scaled.jpg","datePublished":"2014-02-01T07:00:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/#\/schema\/person\/3306874f94860fa819e574c7054d2481"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2013\/09\/IMG_8287-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-content\/uploads\/sites\/98\/2013\/09\/IMG_8287-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/2014\/02\/01\/emazten-fabore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emazteen fabore -Bernard Etxepare-"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/","name":"Etxepare rap","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/#\/schema\/person\/3306874f94860fa819e574c7054d2481","name":"Imanol Epelde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Imanol Epelde"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/author\/etxepare-rap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/etxepare-rap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}