{"id":161,"date":"2013-06-06T14:04:14","date_gmt":"2013-06-06T13:04:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.argia.eus\/blogak\/garbine-ubeda\/?p=161"},"modified":"2013-06-06T14:04:14","modified_gmt":"2013-06-06T13:04:14","slug":"bordaren-altxorra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/","title":{"rendered":"Bordaren altxorra"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_163\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-163\" class=\"size-medium wp-image-163\" title=\"\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg\" alt=\"Itxaro Bordaren Boga-boga eleberria\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg 197w, https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-163\" class=\"wp-caption-text\">Itxaro Bordaren Boga-boga eleberria<\/p><\/div>\n<p>Ekainaren 5ean, asteazkena, Hendaiako Irakurraldiko prentsaurrekoan hitz batzuk esatera \u2013eta bide batez <em>Boga-boga<\/em> eleberriko bi orrialde leitzera\u2013 gonbidatu ninduten Akelarre elkartekoek. Ekimen aparta iruditzen zaidala esan nuen, ertz askotatik erreparatuta egin nezakeela baieztapena, baina batik bat Hendaian euskaldun izatea zer den kontuan hartuta ari nintzela halako adjektibo handia erabiltzen.<\/p>\n<p>Aparta da, bai, bere xumean ikusgarritasuna ematen diolako euskarari. Arlo ugaritako jendeak biltzen dituelako eta partaide bihurtzen dituelako banan-banan, ez entzule huts; denok partitura bakarrera ekarrita, taupaden moduan hedatzen duelako gure ahotsa; ohiko ghetto gordeetatik ateratzen duelako euskara, eta herriko erdigunean paratzen, asteko egunik ederrenean, azoka egunean.<\/p>\n<p>Han esan bezala, ikusgarri ez ezik, aberatsak ere sentitzeko parada izan genuen aurtengo irakurraldian. Antolatzaileei esker, Itxaro Borda jarri zigutelako esku-eskura. Eta Itxaro Borda, euskaraz irakurtzen dugunok ondotxo dakigunez, altxor handia da.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekainaren 5ean, asteazkena, Hendaiako Irakurraldiko prentsaurrekoan hitz batzuk esatera \u2013eta bide batez Boga-boga eleberriko bi orrialde leitzera\u2013 gonbidatu ninduten Akelarre elkartekoek. Ekimen aparta iruditzen zaidala esan nuen, ertz askotatik erreparatuta egin nezakeela baieztapena, baina batik bat Hendaian euskaldun izatea zer den kontuan hartuta ari nintzela halako adjektibo handia erabiltzen. Aparta da, bai, bere xumean ikusgarritasuna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,19],"tags":[],"class_list":["post-161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-euskara","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bordaren altxorra - Anti-orena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bordaren altxorra - Anti-orena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ekainaren 5ean, asteazkena, Hendaiako Irakurraldiko prentsaurrekoan hitz batzuk esatera \u2013eta bide batez Boga-boga eleberriko bi orrialde leitzera\u2013 gonbidatu ninduten Akelarre elkartekoek. Ekimen aparta iruditzen zaidala esan nuen, ertz askotatik erreparatuta egin nezakeela baieztapena, baina batik bat Hendaian euskaldun izatea zer den kontuan hartuta ari nintzela halako adjektibo handia erabiltzen. Aparta da, bai, bere xumean ikusgarritasuna [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anti-orena\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-06T13:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"garbine-ubeda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"garbine-ubeda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"garbine-ubeda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cb3abd98feabd3147e735c1a92edb02\"},\"headline\":\"Bordaren altxorra\",\"datePublished\":\"2013-06-06T13:04:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/\"},\"wordCount\":141,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/83\\\/2013\\\/06\\\/azala-197x300.jpg\",\"articleSection\":[\"euskara\",\"literatura\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/\",\"name\":\"Bordaren altxorra - Anti-orena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/83\\\/2013\\\/06\\\/azala-197x300.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-06T13:04:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cb3abd98feabd3147e735c1a92edb02\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/83\\\/2013\\\/06\\\/azala-197x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/83\\\/2013\\\/06\\\/azala-197x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/2013\\\/06\\\/06\\\/bordaren-altxorra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bordaren altxorra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/\",\"name\":\"Anti-orena\",\"description\":\"Alderantzika aritzeaz eta bestez\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cb3abd98feabd3147e735c1a92edb02\",\"name\":\"garbine-ubeda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/798389b155bd2de1165c275cac49c359cdfe2e7b78082c4f6e059acd0718a141?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/798389b155bd2de1165c275cac49c359cdfe2e7b78082c4f6e059acd0718a141?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/798389b155bd2de1165c275cac49c359cdfe2e7b78082c4f6e059acd0718a141?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"garbine-ubeda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/garbine-ubeda\\\/author\\\/garbine-ubeda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bordaren altxorra - Anti-orena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bordaren altxorra - Anti-orena","og_description":"Ekainaren 5ean, asteazkena, Hendaiako Irakurraldiko prentsaurrekoan hitz batzuk esatera \u2013eta bide batez Boga-boga eleberriko bi orrialde leitzera\u2013 gonbidatu ninduten Akelarre elkartekoek. Ekimen aparta iruditzen zaidala esan nuen, ertz askotatik erreparatuta egin nezakeela baieztapena, baina batik bat Hendaian euskaldun izatea zer den kontuan hartuta ari nintzela halako adjektibo handia erabiltzen. Aparta da, bai, bere xumean ikusgarritasuna [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/","og_site_name":"Anti-orena","article_published_time":"2013-06-06T13:04:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"garbine-ubeda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"garbine-ubeda","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/"},"author":{"name":"garbine-ubeda","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/#\/schema\/person\/4cb3abd98feabd3147e735c1a92edb02"},"headline":"Bordaren altxorra","datePublished":"2013-06-06T13:04:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/"},"wordCount":141,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg","articleSection":["euskara","literatura"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/","name":"Bordaren altxorra - Anti-orena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg","datePublished":"2013-06-06T13:04:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/#\/schema\/person\/4cb3abd98feabd3147e735c1a92edb02"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2013\/06\/azala-197x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/2013\/06\/06\/bordaren-altxorra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bordaren altxorra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/","name":"Anti-orena","description":"Alderantzika aritzeaz eta bestez","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/#\/schema\/person\/4cb3abd98feabd3147e735c1a92edb02","name":"garbine-ubeda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/798389b155bd2de1165c275cac49c359cdfe2e7b78082c4f6e059acd0718a141?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/798389b155bd2de1165c275cac49c359cdfe2e7b78082c4f6e059acd0718a141?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/798389b155bd2de1165c275cac49c359cdfe2e7b78082c4f6e059acd0718a141?s=96&d=mm&r=g","caption":"garbine-ubeda"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/author\/garbine-ubeda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/garbine-ubeda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}