{"id":36,"date":"2017-11-08T10:39:43","date_gmt":"2017-11-08T09:39:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.argia.eus\/blogak\/gontzal-fontaneda\/?p=36"},"modified":"2017-11-08T10:39:43","modified_gmt":"2017-11-08T09:39:43","slug":"euskara-artifiziala-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/","title":{"rendered":"Euskara artifiziala (2,)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zer dela eta gara euskaldunok erdararen honen manukorrak? Inguruko erdarak dioena zintzo-zintzo geuganatzen dugu euskararen muinari kalte egin arren, \u201cerdara nola, euskara hala\u201d. Hona bigarren adibidea:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 18pt\"><strong>Artikulua<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aspaldidanik ia gramatikari guztiek <strong><em>\u2013a<\/em><\/strong> eta <strong><em>\u2013ak<\/em><\/strong> atzizkiak artikulu mugatuak direla aldarrikatzen dute, \u201cpertsonatzaileen\u201d aberastasuna suntsituz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Euskaran ez dago artikulurik. Inguruko erdarak, ordea, artikuluak erabiltzen ditu: <strong><em>el<\/em><\/strong>, <strong><em>la<\/em><\/strong>, <strong><em>lo<\/em><\/strong>, <strong><em>los<\/em><\/strong>, <strong><em>las<\/em><\/strong> eta <strong><em>le<\/em><\/strong>, <strong><em>la<\/em><\/strong>, <strong><em>les<\/em><\/strong>. Baina erdal artikulu horiek 3. pertsona gramatikalak bakarrik mugatzen dituzte. Euskaran, berriz, sei pertsonak mugatzen dituzte pertsonatzaileek, atzizki bana erantsiz: <strong><em>\u2013au<\/em><\/strong>, <strong><em>\u2013ori<\/em><\/strong>, <strong><em>\u2013a<\/em><\/strong>, <strong><em>\u2013ok<\/em><\/strong>, <strong><em>\u2013ok<\/em><\/strong>, <strong><em>\u2013ak<\/em><\/strong>. Sei atzizki hauek ez dira artikuluak, pertsonatzaileak baizik:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Emen naukate <\/em><\/strong>[ni=]<strong><em> atzeneko eliztarra naizen <u>au<\/u> <\/em><\/strong>[<em>naizen<u>au<\/u><\/em>]<strong><em>.<\/em><\/strong> (Gurbindo \u201cAn emenkako berriak\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Ceri beguira ago <\/em><\/strong>[hi=]<strong><em> alper andi nagui<u>ori<\/u>? <\/em><\/strong>(P.A. A\u00f1ibarro \u201cGueroco Guero\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Agur,<\/em><\/strong> [zu=]<strong><em> Yuduen e<\/em><\/strong><strong><em>r\u0301ege <u>ori<\/u> <\/em><\/strong>[<em>e<\/em><em>r\u0301ege<u>ori<\/u><\/em>]<strong><em>!<\/em><\/strong> (P. Iraizoz \u201cYesu-Kristo gure Yaunaren bizia\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Jan daigun <\/em><\/strong>[hura=]<strong><em> emen daukagun opill<u>a<\/u>.<\/em><\/strong> (E. Bustintza \u201cEuskalerriko ipu\u00f1ak\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Bi<u>ok<\/u> <\/em><\/strong>[=gu]<strong><em> joango gera alkarreki\u00f1.<\/em><\/strong> (D. Agirre \u201cGaroa\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>\u00c7atozte enegana <\/em><\/strong>[zuek=]<strong><em> trabaillatcen \u00e7areten guzti<u>oc<\/u>.<\/em><\/strong> (Axular \u201cGuero\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Ceren basco<u>ac<\/u> <\/em><\/strong>[=haiek]<strong><em> baitira abil. <\/em><\/strong>(B. Etxepare \u201cLingu\u00e6 Vasconum Primiti\u00e6\u201d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Idazle batzuek, adibide hauetako bik, atzizkia erantsi beharrean, erakuslea balitz bezala banatzen dute pertsonatzailea: <span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>naizen au<\/em><\/strong> =NI (Gurbindo)<\/span> eta <span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>e<\/em><\/strong><strong><em>r\u0301ege ori<\/em><\/strong> =ZU (P. Iraizoz)<\/span>. Baina, Axularrek argi eta garbi darakuskigunez, bi hauek 1. eta 2. pertsonak mugatzen dituzten atzizki pertsonatzaileak dira. Erakusleek, ostera, 3. pertsonak bakarrik kokatu egiten dituzte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 8pt\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Eztu\u00e7u pensatcen ventura <u>horrec<\/u> ventura gaixtoa emanen derat\u00e7ula?<\/em><\/strong> (<\/span><span style=\"font-size: 10pt\">Axular \u201cGero\u201d) <\/span><\/span><span style=\"font-size: 8pt\"><span style=\"font-size: 10pt\">B<\/span><\/span>eti 3. pertsonari egokitzen zaion erakuslea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 8pt\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>Certan pensatcen othe du\u00e7u \u00e7uc, beccatu guehiago eguin du\u00e7un<u>orrek<\/u>?<\/em><\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 10pt\">(Axular \u201cGero\u201d) <\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt\">2. p<\/span>ertsonari dagokion atzizki pertsonatzailea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pertsonatzaileak arbuiatu eta euskara \u201csasiartikuluaren\u201d mugetan estutzearen erruz, hainbat euskalduni pertsonatzaileak bitxiak, zaharkinak edo \u201cfosilduak\u201d iruditzen zaizkio. Euskara gaixoa! Pertsonatzaileen bidez zuzen-zuzen egin lezaketena erdal egituraren bihurgunetan zehar ibiltzera behartuta daude oraingo euskaldunak 1. eta 2. pertsonak mugatzeko.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><em>\u201cBaserritar naizen onek<\/em><\/strong> [<em>naizenonek<\/em>]<strong><em> baserritartxo iaiu bat bear det\u201d<\/em><\/strong> idatzi zuen R.M. Azkuek \u201cUrlo\u201d operan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gaur egun ia baztertuta, zerabilen pertsonatzailea gabe, honelaxe idaztera behartuta zegokeen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><em><strong>Nik, zein baserritarra bainaiz, baserritartxo iaio bat behar dut<\/strong>\u00a0 <\/em>edo<em>\u00a0 <\/em><strong><em>Nik, baserritarra izanik, baserritartxo iaio bat behar dut.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 30px\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Baina Azkuek bazekien hauek erdaratiko itzulpen artifizialak ziratekeena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zer dela eta gara euskaldunok erdararen honen manukorrak? Inguruko erdarak dioena zintzo-zintzo geuganatzen dugu euskararen muinari kalte egin arren, \u201cerdara nola, euskara hala\u201d. Hona bigarren adibidea: Artikulua \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aspaldidanik ia gramatikari guztiek \u2013a eta \u2013ak atzizkiak artikulu mugatuak direla aldarrikatzen dute, \u201cpertsonatzaileen\u201d aberastasuna suntsituz. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Euskaran ez dago artikulurik. Inguruko erdarak, ordea, artikuluak erabiltzen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[56,59,299],"class_list":["post-36","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-euskara","tag-artikulu","tag-atzizki","tag-pertsonatzaile"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Euskara artifiziala (2,) - Babazorro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Euskara artifiziala (2,) - Babazorro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zer dela eta gara euskaldunok erdararen honen manukorrak? Inguruko erdarak dioena zintzo-zintzo geuganatzen dugu euskararen muinari kalte egin arren, \u201cerdara nola, euskara hala\u201d. Hona bigarren adibidea: Artikulua \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aspaldidanik ia gramatikari guztiek \u2013a eta \u2013ak atzizkiak artikulu mugatuak direla aldarrikatzen dute, \u201cpertsonatzaileen\u201d aberastasuna suntsituz. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Euskaran ez dago artikulurik. Inguruko erdarak, ordea, artikuluak erabiltzen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Babazorro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-08T09:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gontzal Fontaneda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gontzal Fontaneda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gontzal Fontaneda\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/d127037c65b1816ae88d2146796d485e\"},\"headline\":\"Euskara artifiziala (2,)\",\"datePublished\":\"2017-11-08T09:39:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg\",\"keywords\":[\"artikulu\",\"atzizki\",\"pertsonatzaile\"],\"articleSection\":[\"Euskara\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\",\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\",\"name\":\"Euskara artifiziala (2,) - Babazorro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-08T09:39:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/d127037c65b1816ae88d2146796d485e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Euskara artifiziala (2,)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/\",\"name\":\"Babazorro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/d127037c65b1816ae88d2146796d485e\",\"name\":\"Gontzal Fontaneda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58fd5c3834905c3961ce887702d2a2e2d136e9494f2a7e2a31879f5660b6b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58fd5c3834905c3961ce887702d2a2e2d136e9494f2a7e2a31879f5660b6b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gontzal Fontaneda\"},\"url\":\"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/author\/gontzal-fontaneda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Euskara artifiziala (2,) - Babazorro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Euskara artifiziala (2,) - Babazorro","og_description":"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zer dela eta gara euskaldunok erdararen honen manukorrak? Inguruko erdarak dioena zintzo-zintzo geuganatzen dugu euskararen muinari kalte egin arren, \u201cerdara nola, euskara hala\u201d. Hona bigarren adibidea: Artikulua \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aspaldidanik ia gramatikari guztiek \u2013a eta \u2013ak atzizkiak artikulu mugatuak direla aldarrikatzen dute, \u201cpertsonatzaileen\u201d aberastasuna suntsituz. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Euskaran ez dago artikulurik. Inguruko erdarak, ordea, artikuluak erabiltzen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/","og_site_name":"Babazorro","article_published_time":"2017-11-08T09:39:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Gontzal Fontaneda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gontzal Fontaneda","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/"},"author":{"name":"Gontzal Fontaneda","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/d127037c65b1816ae88d2146796d485e"},"headline":"Euskara artifiziala (2,)","datePublished":"2017-11-08T09:39:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/"},"wordCount":347,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg","keywords":["artikulu","atzizki","pertsonatzaile"],"articleSection":["Euskara"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/","name":"Euskara artifiziala (2,) - Babazorro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg","datePublished":"2017-11-08T09:39:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/d127037c65b1816ae88d2146796d485e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/10\/axular.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/2017\/11\/08\/euskara-artifiziala-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Euskara artifiziala (2,)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/","name":"Babazorro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/d127037c65b1816ae88d2146796d485e","name":"Gontzal Fontaneda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58fd5c3834905c3961ce887702d2a2e2d136e9494f2a7e2a31879f5660b6b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58fd5c3834905c3961ce887702d2a2e2d136e9494f2a7e2a31879f5660b6b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gontzal Fontaneda"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/author\/gontzal-fontaneda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/gontzal-fontaneda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}