{"id":12,"date":"2007-09-19T14:04:21","date_gmt":"2007-09-19T14:04:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.27zapata.com\/?p=12"},"modified":"2007-09-19T14:04:21","modified_gmt":"2007-09-19T14:04:21","slug":"lur-hila-edo-zine-hila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/","title":{"rendered":"&#8220;Lur hila&#8221; edo zine hila"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"EU\">&ldquo;Naturazela muerta&rdquo; izena zuen. Itzuli honela itzuliko nuke: &ldquo;Bizirik ez&rdquo; edo &ldquo;lur hila&rdquo; edo horrelako zerbait. Hilaren 14an, ostiralean, arrebarekin ikusitako pelikula txinatarraz ari naiz. Hiru ordu eta erdiko pelikula iruditu zait eta ia bi orduko iraupena zuen pelikulak. Mantsoa zen oso, ikustera ohituta nagoen pelikulekin alderatuz, baina eguneroko bizitzako begiradak, elkarrizketak eta joan-etorriak hobeki adieraziak ziren seguruenik, presarik gabe, sekuentzia lapurretarik gabe. Segundu bakoitza gordez.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"middle\" height=\"148\" src=\"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg\" width=\"267\" \/><br \/><span lang=\"EU\"><\/span><span lang=\"EU\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EU\">Urtegi bat egiten ari dira eta hiriaren zati bat urpean geratuko da. Urpean geratuko den zati horretako lurrak berdintzen ari dira, etxeak botatzen, kaleak husten&#8230; eta bi protagonistek lagun bana bilatu nahi dute &ldquo;lur hil&rdquo; horretan. Baina ez daude lehen bizi ziren lekuan, dagoeneko urak hartu dituelako haiek bizi ziren kaleak.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EU\">Aurpegi gogorrak, elkarrizketa hotzak, motzak eta laguntasun gutxikoak. Pelikula ikustea gomendatuko nuke pazientzia zaku bat duenarentzat eta Txinako eguneroko errealitatearen zati bat (gordina kasu honetan) ezagutu nahi duenarentzat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EU\">Pelikula ikusi eta gorde dudan esaldia: <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EU\">&ldquo;Nostalgiko hutsa zara&rdquo; esaten dio une batean lagun egin berri batek protagonistari. Eta protagonistak erantzuten dio: &ldquo;oroimena da guregandik bereizi ezin daitekeen bakarra&rdquo;. Ikusi duzue pelikula zuek?<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EU\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EU\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&ldquo;Naturazela muerta&rdquo; izena zuen. Itzuli honela itzuliko nuke: &ldquo;Bizirik ez&rdquo; edo &ldquo;lur hila&rdquo; edo horrelako zerbait. Hilaren 14an, ostiralean, arrebarekin ikusitako pelikula txinatarraz ari naiz. Hiru ordu eta erdiko pelikula iruditu zait eta ia bi orduko iraupena zuen pelikulak. Mantsoa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-12","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filmak"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Lur hila&quot; edo zine hila<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Lur hila&quot; edo zine hila\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&ldquo;Naturazela muerta&rdquo; izena zuen. Itzuli honela itzuliko nuke: &ldquo;Bizirik ez&rdquo; edo &ldquo;lur hila&rdquo; edo horrelako zerbait. Hilaren 14an, ostiralean, arrebarekin ikusitako pelikula txinatarraz ari naiz. Hiru ordu eta erdiko pelikula iruditu zait eta ia bi orduko iraupena zuen pelikulak. Mantsoa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"27 zapata\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-09-19T14:04:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Imanol Epelde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Imanol Epelde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Imanol Epelde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2208bcffc9f58c4a77ddfcd8c49b7398\"},\"headline\":\"&#8220;Lur hila&#8221; edo zine hila\",\"datePublished\":\"2007-09-19T14:04:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/\"},\"wordCount\":197,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.blogdecine.com\\\/images\\\/2007\\\/08\\\/still%20life%20img1.jpg\",\"articleSection\":[\"Filmak\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/\",\"name\":\"\\\"Lur hila\\\" edo zine hila\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.blogdecine.com\\\/images\\\/2007\\\/08\\\/still%20life%20img1.jpg\",\"datePublished\":\"2007-09-19T14:04:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2208bcffc9f58c4a77ddfcd8c49b7398\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.blogdecine.com\\\/images\\\/2007\\\/08\\\/still%20life%20img1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.blogdecine.com\\\/images\\\/2007\\\/08\\\/still%20life%20img1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/2007\\\/09\\\/19\\\/lur-hila-edo-zine-hila\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Lur hila&#8221; edo zine hila\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/\",\"name\":\"27 zapata\",\"description\":\"Autokritika umoretsua egunEROkotasunari\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2208bcffc9f58c4a77ddfcd8c49b7398\",\"name\":\"Imanol Epelde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Imanol Epelde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/imanol-epelde\\\/author\\\/imanol-epelde\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Lur hila\" edo zine hila","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Lur hila\" edo zine hila","og_description":"&ldquo;Naturazela muerta&rdquo; izena zuen. Itzuli honela itzuliko nuke: &ldquo;Bizirik ez&rdquo; edo &ldquo;lur hila&rdquo; edo horrelako zerbait. Hilaren 14an, ostiralean, arrebarekin ikusitako pelikula txinatarraz ari naiz. Hiru ordu eta erdiko pelikula iruditu zait eta ia bi orduko iraupena zuen pelikulak. Mantsoa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/","og_site_name":"27 zapata","article_published_time":"2007-09-19T14:04:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Imanol Epelde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Imanol Epelde","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/"},"author":{"name":"Imanol Epelde","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/#\/schema\/person\/2208bcffc9f58c4a77ddfcd8c49b7398"},"headline":"&#8220;Lur hila&#8221; edo zine hila","datePublished":"2007-09-19T14:04:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/"},"wordCount":197,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg","articleSection":["Filmak"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/","name":"\"Lur hila\" edo zine hila","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg","datePublished":"2007-09-19T14:04:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/#\/schema\/person\/2208bcffc9f58c4a77ddfcd8c49b7398"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.blogdecine.com\/images\/2007\/08\/still%20life%20img1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/2007\/09\/19\/lur-hila-edo-zine-hila\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Lur hila&#8221; edo zine hila"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/","name":"27 zapata","description":"Autokritika umoretsua egunEROkotasunari","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/#\/schema\/person\/2208bcffc9f58c4a77ddfcd8c49b7398","name":"Imanol Epelde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb7708dedcd76b0b8f800e11ba55ccbedec146e9afe557f2ac2458008c70f5d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Imanol Epelde"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/author\/imanol-epelde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/imanol-epelde\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}