{"id":311,"date":"2026-11-10T14:33:46","date_gmt":"2026-11-10T13:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/?p=311"},"modified":"2026-11-10T14:35:17","modified_gmt":"2026-11-10T13:35:17","slug":"final-aurrekoa-1986","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/","title":{"rendered":"Final aurrekoa (1986)"},"content":{"rendered":"<p><strong>1986ko martxoaren 9an, Tolosan (Gipuzkoa).<\/strong> Beotibar pilotalekuak betekada galanta izan zuen duela 40 urte, Euskal Herriko Bertsolari Txapelketako Tolosako finalerdietan. Argazkiaren detailera sartuta, gauza asko azaldu daitezke. Atentzioa ematen du Euskaltzaindiaren tapiz mitikoak ez ikustea; horren ordez txapelketaren pankarta dago, eta 1985-1986 jartzen du&#8230; zergatik?<\/p>\n<p>Ordura arte Euskaltzaindiak antolatzen zuen txapelketa, eta 1985ean egokitzen zen, baina bertsolari batzuk ereduarekin gustura ez eta, hari uko eginda, 1986an txapelketa parte-hartzaileago bat antolatzea erabaki zuten, bertsozaleen laguntzaz: &#8220;Gu bagaituk kapaz, herriz herriko ibili honetan ezagutzen dugun eta bertsoa maite duen jende bat bildu, eta txapelketa tajuzko bat antolatzeko&#8221;, halaxe esan omen zuen Xabier Amurizak, gerora <a href=\"https:\/\/bertsoa.eus\/albisteak\/5479-1986ko-txapelketa-berezi-hura-i\">Imanol Lazkanok <em>Hitzetik Hortzera<\/em> saioan kontatu zuenez<\/a>.<\/p>\n<p>Erronka itzela izan zen, eta berezia gauza askorengatik: parte-hartzaileen kopurua \u201390 bertsolari, tartean Kristina Mardaras, lehen emakumea\u2013, puntuaketa publikoa, Donostiako Belodromora jauzia&#8230; Bertsozale Elkartearen ernamuina izan zen 1986ko txapelketa hura.<\/p>\n<p>Ezker paretan, ikurrina eta &#8220;<em>Aitzol omenez<\/em>&#8221; dioen kartela ere ikusten dira alde banatan. Tolosar euskaltzaleak plaza publikora atera zituen lehengo bertsolari zaharrak, eta faxistek hil zutela 50 urte bete zirenean, zer besterik gogoan izatea baino? I\u00f1aki Muruak ere gogoan izan zuen Tolosako saio hartako agurrean, eta beste hau gehitu zuen:<\/p>\n<p>(&#8230;)<br \/>\n<em>Zuek eta gu ta hoiek ere <\/em><br \/>\n<em>gabiltza bide bereti <\/em><br \/>\n<em>gure hizkuntza indartu nahirik <\/em><br \/>\n<em>gauza guzien gaineti.<\/em><\/p>\n<p><strong>Testua: Urko Apaolaza Avila<\/strong><br \/>\n<strong>Argazkia: ARGIAren artxiboa<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1986ko martxoaren 9an, Tolosan (Gipuzkoa). Beotibar pilotalekuak betekada galanta izan zuen duela 40 urte, Euskal Herriko Bertsolari Txapelketako Tolosako finalerdietan. Argazkiaren detailera sartuta, gauza asko azaldu daitezke. Atentzioa ematen du Euskaltzaindiaren tapiz mitikoak ez ikustea; horren ordez txapelketaren pankarta dago, eta 1985-1986 jartzen du&#8230; zergatik? Ordura arte Euskaltzaindiak antolatzen zuen txapelketa, eta 1985ean egokitzen zen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,58],"tags":[67],"class_list":["post-311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-kultura","tag-bertsolaritza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Final aurrekoa (1986)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Final aurrekoa (1986)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1986ko martxoaren 9an, Tolosan (Gipuzkoa). Beotibar pilotalekuak betekada galanta izan zuen duela 40 urte, Euskal Herriko Bertsolari Txapelketako Tolosako finalerdietan. Argazkiaren detailera sartuta, gauza asko azaldu daitezke. Atentzioa ematen du Euskaltzaindiaren tapiz mitikoak ez ikustea; horren ordez txapelketaren pankarta dago, eta 1985-1986 jartzen du&#8230; zergatik? Ordura arte Euskaltzaindiak antolatzen zuen txapelketa, eta 1985ean egokitzen zen, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Itzaletik argira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T13:33:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T13:35:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-content\/uploads\/sites\/119\/2026\/11\/40_01-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Urko Apaolaza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Urko Apaolaza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Urko Apaolaza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf16f4e100fbc204b4a7bf6a9392f422\"},\"headline\":\"Final aurrekoa (1986)\",\"datePublished\":\"2026-11-10T13:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T13:35:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/\"},\"wordCount\":212,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/119\\\/2026\\\/11\\\/40_01-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bertsolaritza\"],\"articleSection\":[\"Historia\",\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/\",\"name\":\"Final aurrekoa (1986)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/119\\\/2026\\\/11\\\/40_01-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T13:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T13:35:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf16f4e100fbc204b4a7bf6a9392f422\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/119\\\/2026\\\/11\\\/40_01-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/119\\\/2026\\\/11\\\/40_01-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1790},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/2026\\\/11\\\/10\\\/final-aurrekoa-1986\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Final aurrekoa (1986)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/\",\"name\":\"Itzaletik argira\",\"description\":\"Argazkien intrahistoria komentatua\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf16f4e100fbc204b4a7bf6a9392f422\",\"name\":\"Urko Apaolaza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/199b3ffdcdcaefa574d3b7c9cd6acfbcfb1b6cac0a9ae4d2ae539f4172302258?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/199b3ffdcdcaefa574d3b7c9cd6acfbcfb1b6cac0a9ae4d2ae539f4172302258?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/199b3ffdcdcaefa574d3b7c9cd6acfbcfb1b6cac0a9ae4d2ae539f4172302258?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Urko Apaolaza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/itzaletik-argira\\\/author\\\/urko-apaolaza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Final aurrekoa (1986)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Final aurrekoa (1986)","og_description":"1986ko martxoaren 9an, Tolosan (Gipuzkoa). Beotibar pilotalekuak betekada galanta izan zuen duela 40 urte, Euskal Herriko Bertsolari Txapelketako Tolosako finalerdietan. Argazkiaren detailera sartuta, gauza asko azaldu daitezke. Atentzioa ematen du Euskaltzaindiaren tapiz mitikoak ez ikustea; horren ordez txapelketaren pankarta dago, eta 1985-1986 jartzen du&#8230; zergatik? Ordura arte Euskaltzaindiak antolatzen zuen txapelketa, eta 1985ean egokitzen zen, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/","og_site_name":"Itzaletik argira","article_published_time":"2026-11-10T13:33:46+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T13:35:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1790,"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-content\/uploads\/sites\/119\/2026\/11\/40_01-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Urko Apaolaza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Urko Apaolaza","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/"},"author":{"name":"Urko Apaolaza","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/#\/schema\/person\/cf16f4e100fbc204b4a7bf6a9392f422"},"headline":"Final aurrekoa (1986)","datePublished":"2026-11-10T13:33:46+00:00","dateModified":"2026-11-10T13:35:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/"},"wordCount":212,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-content\/uploads\/sites\/119\/2026\/11\/40_01-1-scaled.jpg","keywords":["Bertsolaritza"],"articleSection":["Historia","Kultura"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/","name":"Final aurrekoa (1986)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-content\/uploads\/sites\/119\/2026\/11\/40_01-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-10T13:33:46+00:00","dateModified":"2026-11-10T13:35:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/#\/schema\/person\/cf16f4e100fbc204b4a7bf6a9392f422"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-content\/uploads\/sites\/119\/2026\/11\/40_01-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-content\/uploads\/sites\/119\/2026\/11\/40_01-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1790},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/2026\/11\/10\/final-aurrekoa-1986\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Final aurrekoa (1986)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/","name":"Itzaletik argira","description":"Argazkien intrahistoria komentatua","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/#\/schema\/person\/cf16f4e100fbc204b4a7bf6a9392f422","name":"Urko Apaolaza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199b3ffdcdcaefa574d3b7c9cd6acfbcfb1b6cac0a9ae4d2ae539f4172302258?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199b3ffdcdcaefa574d3b7c9cd6acfbcfb1b6cac0a9ae4d2ae539f4172302258?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199b3ffdcdcaefa574d3b7c9cd6acfbcfb1b6cac0a9ae4d2ae539f4172302258?s=96&d=mm&r=g","caption":"Urko Apaolaza"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/author\/urko-apaolaza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions\/316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/itzaletik-argira\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}