{"id":1098,"date":"2021-01-03T08:48:16","date_gmt":"2021-01-03T07:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/?p=1098"},"modified":"2020-12-26T10:48:37","modified_gmt":"2020-12-26T09:48:37","slug":"legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/","title":{"rendered":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1106\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1106\" class=\" wp-image-1106\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg 854w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1106\" class=\"wp-caption-text\">Legaireko zuhaitzak: tornadoak etzanak<\/p><\/div>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Oh, Legaireko basoak!<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Tornadoa heldu da<\/em><\/p>\n<p><em>ohartaraztera.<\/em><\/p>\n<p><em>Haize bihurri-bihurri hori.<\/em><\/p>\n<p><em>Haize kiribil hori.<\/em><\/p>\n<p><em>Zuhaitzak hausten dituen hori:<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cEz zabiltzate ongi!\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cEz zarete ongi ari!\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tornade: bah\u00fcmet, k\u00fcr\u00fcbilo <\/strong>(junes casenave-harigile <em>francais-e\u00fcskara<\/em> hiztegia)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tornade: tornado<\/strong> \u2013 <strong>orrona<\/strong> (BL) [ n<em>ola erran<\/em> hiztegia]<\/p>\n<div id=\"attachment_1105\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1105\" class=\"wp-image-1105\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l2.jpg\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"730\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l2.jpg 1299w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l2-245x300.jpg 245w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l2-835x1024.jpg 835w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l2-768x942.jpg 768w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l2-1253x1536.jpg 1253w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><p id=\"caption-attachment-1105\" class=\"wp-caption-text\">Gure trena: aditzaile onari hitz guti.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (klima-aldaketa)\u00a0 \u00a0 \u00a0 Marrazkia: Koldo Goitia Ormazabal<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1104\" style=\"width: 526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1104\" class=\"wp-image-1104 size-full\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l3.jpg\" alt=\"\" width=\"516\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l3.jpg 516w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l3-300x237.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><p id=\"caption-attachment-1104\" class=\"wp-caption-text\">Tempus fugit<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1103\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1103\" class=\" wp-image-1103\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l4.jpg\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l4.jpg 1299w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l4-300x233.jpg 300w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l4-1024x795.jpg 1024w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l4-768x597.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><p id=\"caption-attachment-1103\" class=\"wp-caption-text\">Euskal baleontzia (XVI. mendea)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Egur-taila: Pruden Bastarrika<\/p><\/div>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Oh, itsas-portua<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Oh,<\/em><\/p>\n<p><em>Arrantzaleen babeslekua.<\/em><\/p>\n<p><em>Urak handi dira.<\/em><\/p>\n<p><em>Urak handi dira.<\/em><\/p>\n<p><em>Gero eta handiago.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>bAst 2020\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_1102\" style=\"width: 589px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1102\" class=\" wp-image-1102\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l5.jpg\" alt=\"\" width=\"579\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l5.jpg 1299w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l5-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l5-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><p id=\"caption-attachment-1102\" class=\"wp-caption-text\">Behatzen\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Argazkia: Juan Luis Aizpuru Beristain<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>SUA TA TXIMELETA<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Egan dabil tximeleta,<\/p>\n<p>ziru-zira;<\/p>\n<p>su-mingain bati<\/p>\n<p>begira.<\/p>\n<p>Aizeak txiru-liru<\/p>\n<p>gar argira.<\/p>\n<p>Kontu, tximeletatxo,<\/p>\n<p>jira-bira!<\/p>\n<p>Zer zenduke egatxoak<\/p>\n<p>erreko balira?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Itxu dabil tximeleta,<\/p>\n<p>ziru-zira;<\/p>\n<p>su gorriak jo dio<\/p>\n<p>begira.<\/p>\n<p>Bein da berriz, txoraxka,<\/p>\n<p>gar argira<\/p>\n<p>joanaz, ega ari\u00f1ak<\/p>\n<p>jira-bira,<\/p>\n<p>su-mingain gorri artan<\/p>\n<p>galdu dira.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ikusi ta ikutu,<\/p>\n<p>ikusi ta txoratu;<\/p>\n<p>amaika gizon<\/p>\n<p>jolas orretan<\/p>\n<p>munduan dira<\/p>\n<p>ondatu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nemesio Etxaniz 1967<\/p>\n<p>Lur berri billa<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1101\" style=\"width: 599px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1101\" class=\" wp-image-1101\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l6.jpg\" alt=\"\" width=\"589\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l6.jpg 691w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l6-300x298.jpg 300w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l6-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><p id=\"caption-attachment-1101\" class=\"wp-caption-text\">Gure etxea\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bAst 2020<\/p><\/div>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>\u201cGure etxea sutan dago\u201d<\/strong><\/p>\n<p>(Greta Thumberg)<\/p>\n<div id=\"attachment_1100\" style=\"width: 604px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1100\" class=\"wp-image-1100 \" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l7.jpg\" alt=\"\" width=\"594\" height=\"743\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l7.jpg 512w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l7-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><p id=\"caption-attachment-1100\" class=\"wp-caption-text\">Kristal hauskorraren ederra\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Mary Franco<\/p><\/div>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Askoz hobeki egin dezakegu!<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1099\" style=\"width: 601px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1099\" class=\"wp-image-1099\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l9.jpg\" alt=\"\" width=\"591\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l9.jpg 1299w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l9-300x215.jpg 300w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l9-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l9-768x550.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><p id=\"caption-attachment-1099\" class=\"wp-caption-text\">Lapitz-txartelak\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Koldo Goitia 2020<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gauak zaindutako arrosak<\/strong><\/p>\n<p>Gauak zaindutako arrosak irekitzen baitira lurrean,<br \/>\nleihopean, armairu txikietan,<br \/>\nagurrezko hitzak bailiran.<br \/>\nEta bihotzak, oso hauskorra den txori hori,<br \/>\ninfinituaren ilusioa galtzen du.<br \/>\nAzkenean nekeak bereganatu gaitu,<br \/>\nez dakigu nola igaro trena<br \/>\natera arteko denbora luzea.<\/p>\n<p>Garai batean ezagunak zitzaizkigun<br \/>\nlekuak orain erabat arrotz agertzen zaizkigu,<br \/>\neta gustukoak genituen ametsei uko egin beharra.<br \/>\nLibre izaten ez dakigulako gorrotatzen gaitu haizeak.<br \/>\nBizitza laburra da ekintza guztietan.<\/p>\n<p>Agian maite dugu, agian asko maite dugu,<br \/>\nbaina gure amodioa, horrela izenda badezakegu,<br \/>\nezer ez idatzita dagoen liburu bateko aurkibidea da.<\/p>\n<p>Gure izan zen hura guztia.<br \/>\nOi errege baino areago eskale!<br \/>\nGero dator denboren ura, mantso.<\/p>\n<p>Agian maite dugu, agian asko maite dugu,<br \/>\nbaina gure amodioa, horrela izenda badezakegu,<br \/>\nezer ez idatzita dagoen liburu bateko aurkibidea da.<\/p>\n<p>Eta bularreko sua itzaltzen digu,<br \/>\nmaite nauzun istant honetako edertasuna aldendu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gauak zaindutako arrosak<\/strong><\/p>\n<p>(Gontzal Mendibil)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa \u00a0 Oh, Legaireko basoak! Tornadoa heldu da ohartaraztera. Haize bihurri-bihurri hori. Haize kiribil hori. Zuhaitzak hausten dituen hori: \u201cEz zabiltzate ongi!\u201d \u201cEz zarete ongi ari!\u201d &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; Tornade: bah\u00fcmet, k\u00fcr\u00fcbilo (junes casenave-harigile francais-e\u00fcskara hiztegia) &nbsp; Tornade: tornado \u2013 orrona (BL) [ nola erran hiztegia] \u00a0 Oh, itsas-portua Oh, Arrantzaleen babeslekua. Urak handi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5,4],"tags":[],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bast","category-juan-luis-aizpuru-beristain","category-koldo-goitia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa - Lazzaretto vecchio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa - Lazzaretto vecchio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa \u00a0 Oh, Legaireko basoak! Tornadoa heldu da ohartaraztera. Haize bihurri-bihurri hori. Haize kiribil hori. Zuhaitzak hausten dituen hori: \u201cEz zabiltzate ongi!\u201d \u201cEz zarete ongi ari!\u201d &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; Tornade: bah\u00fcmet, k\u00fcr\u00fcbilo (junes casenave-harigile francais-e\u00fcskara hiztegia) &nbsp; Tornade: tornado \u2013 orrona (BL) [ nola erran hiztegia] \u00a0 Oh, itsas-portua Oh, Arrantzaleen babeslekua. Urak handi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lazzaretto vecchio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-03T07:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lazzaretto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lazzaretto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lazzaretto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/656eaaf55318a309c7488fafadaa7536\"},\"headline\":\"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa\",\"datePublished\":\"2021-01-03T07:48:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/12\\\/l1.jpg\",\"articleSection\":[\"bAst\",\"Juan Luis Aizpuru Beristain\",\"Koldo Goitia\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/\",\"name\":\"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa - Lazzaretto vecchio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/12\\\/l1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-03T07:48:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/656eaaf55318a309c7488fafadaa7536\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/12\\\/l1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/12\\\/l1.jpg\",\"width\":854,\"height\":480,\"caption\":\"Legaireko zuhaitzak: tornadoak etzanak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/2021\\\/01\\\/03\\\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/\",\"name\":\"Lazzaretto vecchio\",\"description\":\"Liburuak eta kontu zaharrak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/656eaaf55318a309c7488fafadaa7536\",\"name\":\"lazzaretto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22ae07919d52e94c2dcfe7ef4baf39b1a1e14689ae368efe5f325018361f8c02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22ae07919d52e94c2dcfe7ef4baf39b1a1e14689ae368efe5f325018361f8c02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22ae07919d52e94c2dcfe7ef4baf39b1a1e14689ae368efe5f325018361f8c02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lazzaretto\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/lazzaretto\\\/author\\\/lazzaretto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa - Lazzaretto vecchio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa - Lazzaretto vecchio","og_description":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa \u00a0 Oh, Legaireko basoak! Tornadoa heldu da ohartaraztera. Haize bihurri-bihurri hori. Haize kiribil hori. Zuhaitzak hausten dituen hori: \u201cEz zabiltzate ongi!\u201d \u201cEz zarete ongi ari!\u201d &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; Tornade: bah\u00fcmet, k\u00fcr\u00fcbilo (junes casenave-harigile francais-e\u00fcskara hiztegia) &nbsp; Tornade: tornado \u2013 orrona (BL) [ nola erran hiztegia] \u00a0 Oh, itsas-portua Oh, Arrantzaleen babeslekua. Urak handi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/","og_site_name":"Lazzaretto vecchio","article_published_time":"2021-01-03T07:48:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"lazzaretto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lazzaretto","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/"},"author":{"name":"lazzaretto","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/#\/schema\/person\/656eaaf55318a309c7488fafadaa7536"},"headline":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa","datePublished":"2021-01-03T07:48:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/"},"wordCount":393,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg","articleSection":["bAst","Juan Luis Aizpuru Beristain","Koldo Goitia"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/","name":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa - Lazzaretto vecchio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg","datePublished":"2021-01-03T07:48:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/#\/schema\/person\/656eaaf55318a309c7488fafadaa7536"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/12\/l1.jpg","width":854,"height":480,"caption":"Legaireko zuhaitzak: tornadoak etzanak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/2021\/01\/03\/legaireko-tornadoa-edo-kurubiloa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legaireko tornadoa edo k\u00fcr\u00fcbiloa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/","name":"Lazzaretto vecchio","description":"Liburuak eta kontu zaharrak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/#\/schema\/person\/656eaaf55318a309c7488fafadaa7536","name":"lazzaretto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22ae07919d52e94c2dcfe7ef4baf39b1a1e14689ae368efe5f325018361f8c02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22ae07919d52e94c2dcfe7ef4baf39b1a1e14689ae368efe5f325018361f8c02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22ae07919d52e94c2dcfe7ef4baf39b1a1e14689ae368efe5f325018361f8c02?s=96&d=mm&r=g","caption":"lazzaretto"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/author\/lazzaretto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1108,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions\/1108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/lazzaretto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}