{"id":1870,"date":"2015-05-19T15:27:46","date_gmt":"2015-05-19T13:27:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.argia.eus\/blogak\/mikel-garcia\/?p=1870"},"modified":"2015-05-19T15:27:46","modified_gmt":"2015-05-19T13:27:46","slug":"irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/","title":{"rendered":"Irunek ez du alkate euskalduna merezi"},"content":{"rendered":"<p>Irunen, Gipuzkoako bigarren hiri populatuenean (61.000 biztanle), Antxeta Irratiak zuzeneko itzulpena baliatuz <a href=\"http:\/\/antxetamedia.info\/recordings\/news\/irungo-mahain-inguruaren-zertzeladak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mahai-ingurua egin berri du<\/a> alkategaiekin, eta hauek hitz goxoak izan dituzte euskararentzat.<\/p>\n<div id=\"attachment_1874\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1874\" class=\"size-full wp-image-1874\" src=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg\" alt=\"Iridoy, Soto, Laborda, Mitxelena, G\u00f3mez eta \u00c1lvarez.\" width=\"600\" height=\"296\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1874\" class=\"wp-caption-text\">Iridoy, Soto, Laborda, Mitxelena, G\u00f3mez eta \u00c1lvarez.<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Euskarak \u201c<em>la m\u00e1xima importancia<\/em>\u201d duela entzun diogu Ahal Duguko David Soto gazteari, \u201c<em>un diez<\/em>\u201d. PSOEko zinegotzi Cristina Labordaren esanetan, \u201c<em>entre la imposici\u00f3n y la seducci\u00f3n, siempre hemos optado por la seducci\u00f3n<\/em>\u201d (gaztelaniak seduzitu ditu sozialistak orain arte, udal gobernutik daramaten hizkuntza politika ikusita), eta Irabaziko hautagai Proko G\u00f3mezen antzera, \u201c<em>queremos una ciudad plural en la que cada uno viva en el idioma que desee<\/em>\u201d. Artze castellanizatzera ere ausartu da Ciudadanoseko Javier \u00c1lvarez, erabileran indarra egin behar dela azpimarratuz, \u201c<em>ya que una lengua no se pierde porque los que no la saben no la aprenden, sino porque los que la saben no la hablan<\/em>\u201d, azaldu digu. Xabier Iridoy (EAJ) eta Oinatz Mitxelena (EH-Bildu) izan dira euskaraz hitz egin duten hautagai bakarrak.<\/p>\n<p>Garbi eta zuzen mintzatu zaie Aitziber Zapirain Antxetako esataria: \u201cOso baikor entzun zaituztegu euskarari buruz hitz egiten, baina seitik bi bakarrik ari zarete euskaraz. Ea hemendik lau urtera mahai-ingurua errepikatu eta denok euskaraz egin dezakegun\u201d. Publikoak gogoz txalotu ditu hitzok.<\/p>\n<p>Donostiaren atzetik Irun den arren alkatetzarako hautagai gehien dituen Gipuzkoako hiria, eta mahai-ingurura gerturatu ez diren PP eta UPyDko alkategaiek euskaraz ez dakitela kontuan hartuta, dirudienez Irunek ez du alkate euskalduna merezi, hauteskundeetara aurkeztu diren zortzi alderdietatik seirentzat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irunen, Gipuzkoako bigarren hiri populatuenean (61.000 biztanle), Antxeta Irratiak zuzeneko itzulpena baliatuz mahai-ingurua egin berri du alkategaiekin, eta hauek hitz goxoak izan dituzte euskararentzat.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[503,594],"class_list":["post-1870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-euskara","tag-hauteskunde","tag-irun"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Irunek ez du alkate euskalduna merezi - Jendartean<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irunek ez du alkate euskalduna merezi - Jendartean\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irunen, Gipuzkoako bigarren hiri populatuenean (61.000 biztanle), Antxeta Irratiak zuzeneko itzulpena baliatuz mahai-ingurua egin berri du alkategaiekin, eta hauek hitz goxoak izan dituzte euskararentzat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jendartean\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-19T13:27:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mikel Garcia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Garcia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mikel Garcia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83f08474a2e1521971e7c4474a34c33\"},\"headline\":\"Irunek ez du alkate euskalduna merezi\",\"datePublished\":\"2015-05-19T13:27:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/\"},\"wordCount\":247,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/23\\\/2015\\\/05\\\/20150517_203830.jpg\",\"keywords\":[\"hauteskunde\",\"Irun\"],\"articleSection\":[\"Euskara\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/\",\"name\":\"Irunek ez du alkate euskalduna merezi - Jendartean\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/23\\\/2015\\\/05\\\/20150517_203830.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-19T13:27:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83f08474a2e1521971e7c4474a34c33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/23\\\/2015\\\/05\\\/20150517_203830.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/23\\\/2015\\\/05\\\/20150517_203830.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irunek ez du alkate euskalduna merezi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/\",\"name\":\"Jendartean\",\"description\":\"gizarte gaiak, hezkuntza eta noizbehinka zinema\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83f08474a2e1521971e7c4474a34c33\",\"name\":\"Mikel Garcia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28b343b99daf2a2a47920c0007aa84221ddd2653386f2b8515eae114f470239?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28b343b99daf2a2a47920c0007aa84221ddd2653386f2b8515eae114f470239?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28b343b99daf2a2a47920c0007aa84221ddd2653386f2b8515eae114f470239?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mikel Garcia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/mikel-garcia\\\/author\\\/mikel-garcia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irunek ez du alkate euskalduna merezi - Jendartean","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Irunek ez du alkate euskalduna merezi - Jendartean","og_description":"Irunen, Gipuzkoako bigarren hiri populatuenean (61.000 biztanle), Antxeta Irratiak zuzeneko itzulpena baliatuz mahai-ingurua egin berri du alkategaiekin, eta hauek hitz goxoak izan dituzte euskararentzat.","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/","og_site_name":"Jendartean","article_published_time":"2015-05-19T13:27:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Mikel Garcia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mikel Garcia","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/"},"author":{"name":"Mikel Garcia","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/#\/schema\/person\/b83f08474a2e1521971e7c4474a34c33"},"headline":"Irunek ez du alkate euskalduna merezi","datePublished":"2015-05-19T13:27:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/"},"wordCount":247,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg","keywords":["hauteskunde","Irun"],"articleSection":["Euskara"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/","name":"Irunek ez du alkate euskalduna merezi - Jendartean","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg","datePublished":"2015-05-19T13:27:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/#\/schema\/person\/b83f08474a2e1521971e7c4474a34c33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2015\/05\/20150517_203830.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/2015\/05\/19\/irunek-ez-du-alkate-euskalduna-merezi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irunek ez du alkate euskalduna merezi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/","name":"Jendartean","description":"gizarte gaiak, hezkuntza eta noizbehinka zinema","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/#\/schema\/person\/b83f08474a2e1521971e7c4474a34c33","name":"Mikel Garcia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28b343b99daf2a2a47920c0007aa84221ddd2653386f2b8515eae114f470239?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28b343b99daf2a2a47920c0007aa84221ddd2653386f2b8515eae114f470239?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28b343b99daf2a2a47920c0007aa84221ddd2653386f2b8515eae114f470239?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mikel Garcia"},"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/author\/mikel-garcia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/mikel-garcia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}