{"id":12757,"date":"2013-01-23T17:14:12","date_gmt":"2013-01-23T17:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/12757"},"modified":"2013-01-23T17:14:12","modified_gmt":"2013-01-23T17:14:12","slug":"made-in-galiza-ia-sei-hilabete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/","title":{"rendered":"Made in Galiza: ia sei hilabete"},"content":{"rendered":"

Irailean argitaratu zen Made in Galizako<\/a> euskarazko bertsioa. Bere bidea egiten ari da. Liburua irakurri dute hainbatek (eta beste batzuek irakurgai daukate oraindik ere).<\/p>\n

Komunikabideetan oihartzun apala izan zuen aurkezpenak. Baina, hala ere, bi kronika egin zituzten:<\/p>\n

– Sechu Senderen galizierazko liburu arrakastatsua, euskerara ekarri dau Txerra Rodriguezek<\/a><\/p>\n

– Soziolinguistikari fikziotik heltzeak egiten du berezi “Made in Galiza” liburua<\/a><\/p>\n

Eta horren ostean beste lau elkarrizketa egin ere:<\/p>\n

– Pompas de papel irratsaioan<\/a> Sechuri egin zioten elkarrizketa.<\/p>\n

– Uberan.org<\/a> webgunekoek (niri eta Sechuri). Gainera, webgunean bertan Sechuren poema eta ipuin euskaratu bana ere argitara eman dute: hitzak su, ahoa bete sexu<\/a><\/p>\n

– Bizkaia irratian Gotzon Barandiaran eta Edorta Jimenezek egin zidaten ordubeteko elkarrizketa<\/a>.<\/p>\n

– Aikor aldizkarian ere elkarrizketa<\/a> egin zioten Sechuri.<\/p>\n

<\/p>\n

Horren ostean sei kritika ere etorri dira (nik dakidala):<\/p>\n

– Eremu urriko hizkuntzen ispilua<\/a> (Goizalde Landabaso)<\/p>\n

– Berton aldizkarian ere Iraitz Urkulok<\/a> kritika egin dio liburuari<\/p>\n

– Eta Radio Euskadin Txani Rodriguezek<\/a> ere egin dio kritika.<\/p>\n

– Bertsotan Xabi Payak<\/a> ere kritika egin zuen.<\/p>\n

– Santi Leonek zuzeu.com-en: Urte berrirako asmo zintzoa<\/a> (saltsa dezente eragin zuen, bide batez).<\/p>\n

– Metaforak, hizkuntza gatazkak bistaratzeko<\/a> (Onintza Irureta).<\/p>\n

Eta bestelako kontu batzuk ere egin dira liburuarekin:<\/p>\n

– Ametsetan ere ez du mihia galduko<\/a>: Eiderrek bere ahotsarekin grabatu zuen liburuko ipuin zoragarri hau.<\/p>\n

– Leioako liburutegikoek liburu usikada <\/a>egin zuten.<\/p>\n

– Ekogunekoek urtero egiten dute euskararen ginkana<\/a>. Ba, aurtengoan ginkanaren proba bat Made in Galizako ipuin batekin egin dute. Eta ipuin hori berori webgunean jarri<\/a>.<\/p>\n

– Txalapartako lagunek ere liburuaren zenbait pasarte<\/a> igo dituzte sarera.<\/p>\n

Eta, jakina, orain arte egin diren aurkezpenak: Deustua, Derio, Durango. Nire lagun batek esan zuen moduan: gu ta gutarrak ez garelakon inoz nosotr@s izango!
\n<\/b><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Irailean argitaratu zen Made in Galizako euskarazko bertsioa. Bere bidea egiten ari da. Liburua irakurri dute hainbatek (eta beste batzuek irakurgai daukate oraindik ere). Komunikabideetan oihartzun apala izan zuen aurkezpenak. Baina, hala ere, bi kronika egin zituzten: – Sechu Senderen galizierazko liburu arrakastatsua, euskerara ekarri dau Txerra Rodriguezek – Soziolinguistikari fikziotik heltzeak egiten du berezi […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[52,518,178,626,627,4,5,49],"class_list":["post-12757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sailkatu-gabea","tag-autobonbo","tag-galiza","tag-hizkuntza","tag-in","tag-made","tag-sl","tag-soziolinguistika","tag-soziologia"],"yoast_head":"\nMade in Galiza: ia sei hilabete - Garaigoikoa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Made in Galiza: ia sei hilabete - Garaigoikoa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irailean argitaratu zen Made in Galizako euskarazko bertsioa. Bere bidea egiten ari da. Liburua irakurri dute hainbatek (eta beste batzuek irakurgai daukate oraindik ere). Komunikabideetan oihartzun apala izan zuen aurkezpenak. Baina, hala ere, bi kronika egin zituzten: – Sechu Senderen galizierazko liburu arrakastatsua, euskerara ekarri dau Txerra Rodriguezek – Soziolinguistikari fikziotik heltzeak egiten du berezi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Garaigoikoa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-23T17:14:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8058\/8283835735_7e9e095718.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Txerra Rodriguez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@garaigoikoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Txerra Rodriguez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Txerra Rodriguez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/460e679562b6c6b679cf78f49a422b25\"},\"headline\":\"Made in Galiza: ia sei hilabete\",\"datePublished\":\"2013-01-23T17:14:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/\"},\"wordCount\":284,\"commentCount\":7,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/farm9.staticflickr.com\\\/8058\\\/8283835735_7e9e095718.jpg\",\"keywords\":[\"autobonbo\",\"galiza\",\"hizkuntza\",\"in\",\"made\",\"sl\",\"soziolinguistika\",\"soziologia\"],\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/\",\"name\":\"Made in Galiza: ia sei hilabete - Garaigoikoa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/farm9.staticflickr.com\\\/8058\\\/8283835735_7e9e095718.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-23T17:14:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/460e679562b6c6b679cf78f49a422b25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/farm9.staticflickr.com\\\/8058\\\/8283835735_7e9e095718.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/farm9.staticflickr.com\\\/8058\\\/8283835735_7e9e095718.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/2013\\\/01\\\/23\\\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Made in Galiza: ia sei hilabete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/\",\"name\":\"Garaigoikoa\",\"description\":\"Hizkuntza soziologia (edo soziolinguistika)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/460e679562b6c6b679cf78f49a422b25\",\"name\":\"Txerra Rodriguez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/84c33467efd80cea8ce40cf1e4a2e452b6ab9c51622e1a63fa9960d7fc6fa113?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/84c33467efd80cea8ce40cf1e4a2e452b6ab9c51622e1a63fa9960d7fc6fa113?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/84c33467efd80cea8ce40cf1e4a2e452b6ab9c51622e1a63fa9960d7fc6fa113?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Txerra Rodriguez\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/garaigoikoa\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blogak.argia.eus\\\/txerra-rodriguez\\\/author\\\/txerra-rodriguez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Made in Galiza: ia sei hilabete - Garaigoikoa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Made in Galiza: ia sei hilabete - Garaigoikoa","og_description":"Irailean argitaratu zen Made in Galizako euskarazko bertsioa. Bere bidea egiten ari da. Liburua irakurri dute hainbatek (eta beste batzuek irakurgai daukate oraindik ere). Komunikabideetan oihartzun apala izan zuen aurkezpenak. Baina, hala ere, bi kronika egin zituzten: – Sechu Senderen galizierazko liburu arrakastatsua, euskerara ekarri dau Txerra Rodriguezek – Soziolinguistikari fikziotik heltzeak egiten du berezi […]","og_url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/","og_site_name":"Garaigoikoa","article_published_time":"2013-01-23T17:14:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8058\/8283835735_7e9e095718.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Txerra Rodriguez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@garaigoikoa","twitter_misc":{"Written by":"Txerra Rodriguez","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/"},"author":{"name":"Txerra Rodriguez","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/#\/schema\/person\/460e679562b6c6b679cf78f49a422b25"},"headline":"Made in Galiza: ia sei hilabete","datePublished":"2013-01-23T17:14:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/"},"wordCount":284,"commentCount":7,"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8058\/8283835735_7e9e095718.jpg","keywords":["autobonbo","galiza","hizkuntza","in","made","sl","soziolinguistika","soziologia"],"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/","name":"Made in Galiza: ia sei hilabete - Garaigoikoa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8058\/8283835735_7e9e095718.jpg","datePublished":"2013-01-23T17:14:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/#\/schema\/person\/460e679562b6c6b679cf78f49a422b25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#primaryimage","url":"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8058\/8283835735_7e9e095718.jpg","contentUrl":"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8058\/8283835735_7e9e095718.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/2013\/01\/23\/made-in-galiza-ia-sei-hilabete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Made in Galiza: ia sei hilabete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/#website","url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/","name":"Garaigoikoa","description":"Hizkuntza soziologia (edo soziolinguistika)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/#\/schema\/person\/460e679562b6c6b679cf78f49a422b25","name":"Txerra Rodriguez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84c33467efd80cea8ce40cf1e4a2e452b6ab9c51622e1a63fa9960d7fc6fa113?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84c33467efd80cea8ce40cf1e4a2e452b6ab9c51622e1a63fa9960d7fc6fa113?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84c33467efd80cea8ce40cf1e4a2e452b6ab9c51622e1a63fa9960d7fc6fa113?s=96&d=mm&r=g","caption":"Txerra Rodriguez"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/garaigoikoa"],"url":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/author\/txerra-rodriguez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12757\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.argia.eus\/txerra-rodriguez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}