Beharrak egiten gaitu queer
Kostaldeko herri kozkor batera joan dira asteburuan lau lehengusu, jaietara. Parkean mutiko bat gerturatu zaie, eurekin jolas daitekeen galdezka. “Baietz”. Arrapaladan bota dizkie mutikoak bere bizipenak, korapiloa askatzeko premiaz, nonbait: – Neskekin ibiltzen naiz normalean eta besteek burla egiten didate, niri ez zaidalako futbolean aritzea gustatzen… – Igual dio! – saiatu da enpatizatzen herri horretakoa ez den neskatoa. – Ni herri txiki batean...
Read MoreBi sexuetako bertsolariak 1876an, infinito
Juan Mañé y Flaquerrek halaxe idatzi zuen Viaje por Guipuzcoa liburuan, 1876an (264. orrian):”Euskarak bertsotarako duen erraztasuna da kausa inprobisatzaileak, bi sexuetan, infinito izan daitezen. Herriko festa gehienetan egiten da bertso bidezko eztabaida bi bertsolari edo gehiagoren artean, euren zorroztasun eta erantzuteko erraztasuna agertuz; baina entzun dudanez, bertsolariek gutxi dute poetatik, bertsotan mintzo badira ere”. [Itzulpen hobea egingo lukeenarentzat, hona...
Read More
Iruzkin berriak