Etiketa: itzulpengintza

Gu, Austriako esloveniarrok

1

Ibilbidea: Tooth taldearen kontzertua, itzulpengintzari buruzko mahai-ingurua, Euskadi Sariei buruzko mahai-ingurua, Rolan bakarlariaren kontzertua. Gauza arraroak gertatzeko posibilitateak atzo guztiz agortu zirela sinetsita, igo gara ba gaur arratsaldean ere Durangoko Azokako antolatzaileek Landako gunean utzi diguten mahaira, behingoz kontu arruntak […]

Irakurri

Günter Grassi azken agurra euskaraz

4

Astelehen goizean jakin dugu Günter Grass idazle alemaniarraren heriotzaren berri. Esango dizute Nobel saria irabazitakoa zela eta azken urteetan polemika iturri bihurtutakoa, 2007an argitaratu zuen Tipula zuritzen autobiografian aitortu zuelako Waffen-SSetako kide izan zela. Esango dizute, segur aski, bere obrarik […]

Irakurri

Igelak 25 urte bete ditu (eta txioka erantzun digu)

1

Mende laurdena ez baita egunero betetzen, are gutxiago euskarazko egitasmo kultural bat zarenean, are gutxiago bizi ditugun garaiotan, dena murrizketa, aurreztea, marka zuriko literatura. Igelak obratu du mirakulua ordea eta jakin nahi dugu nola: ea itzultzen dituzten Sail Beltzeko nobeletan […]

Irakurri
ARGIAko Blogarien Komunitatea - CC-BY-SA