Izan zaitezke feminista euskaltzale izan gabe?
“Bai, noski”, erantzun dute Idurre Eskisabel, Lorea Agirre eta Ainhoa Beolak Arrasaten egindako mahai-inguruan. Alabaina, logikoa al da bata izan eta bestea ez izatea, bi mugimenduek oinarrizko eskubideen alde borrokatzen badute, justizia soziala badute helburu? Arrasateko Emakume Txokoak, AEDk (Arrasate Euskaldun Dezagun), Emun, Ekin Emakumeak eta Goienak antolatu zuten Izan zaitezke feminista euskaltzale izan gabe? mahai-ingurua, urriaren 30ean. Arrasateko euskalgintzako eta mugimendu...
Read MoreBergarako Jardun euskara elkartea biziberritzeko gogoeta abian
Mende laurdena da Bergaran Jardun euskara elkartea sortu zela. Beste 25 urtez jarraitzeko gogoz daude, beharra dagoela badakitelako. Gaur egun euskara elkarteak nondik jo behar duen hausnartu nahi dute, norabide egokia aurkitu, garaiak aldatu egin baitira. Hiru saioko gogoeta irekia iragarri dute. Euskara elkarteak 15 langile ditu eta 565 bazkide. Ondoko bi galderak bederen egin dituzte Jardun euskara elkarteko kideek: [Hasierako] Funtzio berberak bete beharko lituzke gaur egun Jardunek?...
Read MoreLehenengo ekografia euskaraz
Aitor Montes, Aramaioko familiako medikua da eta euskaltzale nekaezina. Azken bi urteetan ezagun egin da hedabideetan, Osakidetza euskalduntzeko hainbat eta hainbat eskaera egin duelako. Azken eskaera ekografiaren txostenarena izan da, eta euskaraz jaso du, Montesen hitzetan lehen aldiz gertatu da halakorik. Euskal Autonomia Erkidegoko osasun zentroetan ahozko hizkuntza euskara izateak duen garrantziaz jabetuta dago Montes medikua, baina ez du uste idatzizko komunikazioaz ahaztu behar denik....
Read MoreMariak Euskal Herria inoiz bisitatu ez arren euskaraz ederki egiten du
Mariak 22 urte ditu eta greziarra da. Berak grabatutako bideoan dio duela hamar hilabete hasi zela euskara ikasten, euskaldun bat ezagutu eta laster. Harrigarria da internet bidez baino ikasten ez duen gazte honek nola hitz egiten duen euskaraz. Duela bi urte gaztelaniaz ikasten hasi omen zen, eta orain dela hamar hilabete Grezian euskaldun bat ezagutu zuen. Txundituta geratu omen zen piperrik ulertzen ez zuen hizkuntza entzunda, eta di-da batean ikasten hasi zen. Bere kabuz aritzen da....
Read MoreUrbil merkatal zentroan “Made in you” esaka?
Irratian entzun nuen lehenengoz Usurbilgo Urbil merkatal zentroaren iragarkia, “Made in you” esaka. Aurpegia zimurtu zitzaidan. Usurbilgo gunean nonahi ikus daiteke iragarkiko leloa. Erosleei erakargarri egiten zaizkie ingelesezko leloak, benetan? Modernoak sentitzen gara ingelesez arituta? Guaia iruditzen zaigu? Urbilgo pasilloetan gora eta behera dabilen zenbatek ulertu du “Made in you”?. (Badakit gazte asko moldatzen dela, baina adin batetik gorakoak?). Julio Ibarrak arrazoia izango...
Read MoreKarrikiri elkartea kexu da Iruñeko Udalak eta Sabadellek bere irudia erabili dutelako
Creemos en Pamplona. Unidos por el desarrollo de nuestra sociedad. Izenburu horrekin egin dute iragarkia Iruñeko Udalak eta Sabadell bankuak. Hainbat irudiren artean Karrikiri elkartearena ageri da. Elkartea atsekabetuta dago, bi entitateentzat euskaraz bizi direnak ikusezin direlako egunerokoan, eta gainera, gaztelaniazko iragarkian agertu dutelako elkartea. Karrikiri elkarteak ondoko idatzia bidali du ARGIAko erredakziora: “Gure irudia nahi dute, gu ez gaituzte kontuan...
Read MoreMatz-Erreka kooperatiban batzar orokorrak euskara hutsean
Gogor dabiltza Antzuola aldean. Orain dela urtebete, Elay enpresak euskara plana bertan behera utzi izana ospatu zuen, lantokian euskara normalizatutzat jo zutelako. Oraingoan Matz-Erreka kooperatiba-enpresa datorkigu albiste onekin. Azken hiru urteetan batzar orokorra euskara hutsean egitea lortu dute. 2011, 2012 eta 2013 urteetan euskara hutsean egin zituzten batzar orokorrak. Hizlariak, denak, euskaldunak ziren, eta aldiz, 200 langileetatik 20-25 inguru ez ziren euskara ulertzeko gai. 2009an...
Read MoreGuraso euskaldunei seme-alabek gaztelaniaz
Aitor Villanueva Suedian bizi da. Tesina egiten ari da. Jatorrizko hizkuntza euskara ez duten eta euskara maila ona duten gurasoekin harremanetan jarri da ikerlana egiteko. Hartu-eman horretan, guraso batzuek adierazi diote kezkatuta daudela etxeko haurrek gaztelaniaz erantzuten dietelako, nahiz eta haiek euskaraz egin. Villanuevaren etxean hiru hizkuntza erabiltzen dituzte, euskara, frantsesa eta suediera, eta hainbat aholku ematera ausartu da. Hementxe jaso ditugu bere proposamenak. 1.- Nahiz...
Read More‘Moda vasca’ etiketa: gaztelaniaz salduko al dugu gure arropa?
EAEko moda industria biltzen duen klusterrak Basquemoda du izena, eta uda ondoren, EAEn diseinatutako arropari “Moda Vasca” etiketa jarriko diote. “Bertako produkzioa identifikatzea eta desberdintzea” nahi du klusterrak. Bere buruari ingelesez jarri zioten izena eta etiketa gaztelaniaz sortuko dute. Euskal Herria Esneak eta Ternuak mahaiaren inguruan iaz gai honetaz egindako hausnarketa etorri zait burura. Argian erreportajeari “Zer garen erakutsi gurea saltzeko” izenburua jarri...
Read MoreOnintza Enbeitak gaztelaniaz errimatu beharko ez duen egunaren zain
Onintza Enbeitak ez du inondik ere bertsolari sena galdu Madrilgo diputatuen kongresuan. Atzo, PPk ezarri nahi duen Abortuaren Lege berriaren harira, errima polita osatu zuen “moño” eta “coño”rekin. Seguru gaude ordea, errima ederragoak aterako litzaizkiokeela baldin eta kongresuan euskaraz hitz egiten utziko baliote. Zertara datozen atzoko “moño” eta “coño”? Bada, gaur, Madrilgo diputatuen kongresuan, beronen araudia aldatzeko eztabaida prozesua abian jarriko dute. 1982tik...
Read More
Iruzkin berriak