‘Ño!’ komiki liburua kaleratu du ARGIAk

2023-05-25  //  Liburuak  //  Iruzkinik ez

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Ziburu da Durango berria. Txikian. Baina hori da maite dugun formatua ere. Abendu hasierarako hamaika idazle eta musikari izan ohi dira lan berriak kaleratzen dituztenak, baina bada ekainaren lehen asteburua ere kontutan hartzen hasi denik. Ño! komikia aurkeztuko dute Ziburuko Euskal Disko eta Liburu Azokan Maitane Gartziandiak, Eli Pagolak eta Miren Artetxek. (gehiago…)

Señorek ere badute podcasta

2023-05-16  //  Erredakzioa, Internet  //  Iruzkinik ez

Haizea Arana, Aner Peritz, Leire Vargas eta Oihana Arana dira saio berriaren gidari. Argazkia: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Euskal Herriko Bertsolari Txapelketa Nagusia ARGIAko BTN saioaren bidez jarraitu zuenetakoa zara? Egile eta sortzaile berberen eskutik datorkigu eskaintza berria: Señora sariketa. Argia.eus atarian, hiru ostegunez, Haizea Arana, Oihana Arana, Leire Vargas eta Aner Peritzen ahots-gorputzetatik, bideo-podcast berria izango dugu. Lehen saioa dagoeneko ikusgai. (gehiago…)

Ondo informatuta egoteko buletina

2023-05-09  //  Internet  //  Iruzkinik ez

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Interneten egunkari digital bat izatera iritsi da ARGIA. Mende laurden batean ‘Euskal Kulturaren Haria’ izenez kultur albisteen errepaso bat egitetik egunerokoaren jarraipena egiten duen ataria izatera heldu da Argia.eus. Aldaketak nabariak dira eta horien isla dira egunero milaka pertsonari bidaltzen zaien buletina. (gehiago…)

Mugikorrari ere hitz egin euskaraz

2023-05-03  //  Aplikazioak, Internet  //  Iruzkinik ez

Irudia: Wikipedia CC BY-SA

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Ez natorkizu XXI. mendeko komunikazio/ez komunikazioaren inguruko diskurtsorik ematera, irakurle. Ez dizudalako ez dakizunik kontatuko. Informazioa lortzeko tresnarik aurreratuenak eskueran ditugun garaiotan desinformazioa nagusi dela ez baita ezer berria. Aitortuko dizuet, oraindik behintzat ez naizela iritsi Siri-ri txiste txar batzuk kontatzeko eskatzetik harago; baina geroz eta ohikoagoa bilakatu da, hatzik mugitu gabe, gure mugikorrari kontsultak ahotsez egitea. (gehiago…)

Azoka egunarekin nahikoa ez

2023-04-24  //  Ziburuko Azoka  //  Iruzkinik ez

Aurten 36 argitaletxe eta diskoetxe izango dira Ziburun, iaz baino hiru gehiago. Argazkia: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Maiatzetik hasiko omen dira euskal literatura eta musikaren inguruko ekitaldiak Ziburun, Baltsan elkartean bertan, antolatzaileek azaldu dutenez. Ekainaren 3an, larunbatarekin, egingo da Ziburuko 4. Euskal Liburu eta Disko Azoka, baina motorrak berotzeko lehen hitzordua gainean dugu. (gehiago…)

Atzera begira aurrera egiteko

2023-04-18  //  Liburuak  //  Iruzkinik ez

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Euskal prentsan 1869tik 2000. urtera bitartean argitaratu diren kronika gogoangarriak bildu ditu Koldo Izagirrek ARGIArekin kaleratu berri duen liburuan. Zaldi bat ihes garrezko zelaian, hala du izenburu. Asko ezagutzen ez ditugun kronikarietatik luma ezagunetaraino, urtetan artxibategietako ilunpean egon den testu eder mordoxka bat berreskuratu digu egileak.

Beste herri eta kultura askotan beren kazetaritza lan fundazionalez gozatzeko aukera duten bezala, euskaldunok ere material hau eskura izango dugu aurrerantzean, egin gabe genuen lan hau Izagirrek eta ARGIAk beren gain hartzeari esker.

Badira ia hamabost urte ideia euskarri fisikora ekartzeko asmoa piztu zela. ARGIAk bere 90. urteurrena zuen ospatzen, 2009 korapilatsu hartan mendea betetzera helduko ez zenaren beldur, unea gozatu eta kandelak piztu genituen; baina 104ak ere egin behar izan ditu bilduma osatzeko. Kronika hauetan aurkituko ditugu atzerriak eta aberriak, gerrak eta kartzelak, elurrak eta itsaso zakarrak, bidaiak eta erromeriak… Nekez irakur zitezkeen lekuetatik atera, galbahean mimoz astindu eta liburuan bildu ditu Izagirrek. (gehiago…)

Lurrari entzungo dion saioa

2023-04-05  //  Sailkatu gabea  //  Iruzkinik ez

Mattin Jauregi eta Eli Pagola ariko dira ‘egonarria’ saioa gidatzen. Astero 40 minutuko pilulatxoa emango digute. Argazkia: Dani Blanco / ARGIA

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Denborak aldatu ditugu. Edo denborak baino, lehentasunak. Garai ez uste bezain urrunetan lehenesten zituzten denborei barre egiten diegu. Orain ez daukagu denborarik zain egoteko. Egonarri gutxikoak gu. Urtaroen zain egoten ziren gure aurrekoak, bakoitzak ekartzen baitzuen fruituren bat; loretan ziren zuhaitzak etorriko zen jakiaren iragarle baitziren. Eta mimoz zaindu. Eta esperoan egon. Orain, urtaroak ere denboraren nozioa galtzen ari direnean, tomate, piper eta leka urte osoan dendan aurki ditzakegunean, orain, denbora lurrari itzuli nahi diogu ARGIAtik. (gehiago…)

Gazteak datoz ate joka

2023-03-28  //  Erredakzioa  //  Iruzkinik ez

Irati Irazusta (ezkerrean) eta Leire Rodriguez (eskuinean) praktika lanetan ari dira ARGIAko erredakzioan. Argazkia: Dani Blanco

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Praktikaldian dira oraintxe Leire Rodriguez Garmendia eta Irati Irazusta Jauregi ARGIAn, otsailaren 1ean hasi eta maiatzaren 31ra arte. Beraiekin hitz egin dugu esperientzia nola doan jakin nahian, irakurleek ere gehiago ezagutzeko eta, zergatik ez, antzeko lanaldi bat egitea pentsatzen ari denari amua botatzeko.

Kazetaritzako azken ikasturtea dute biek eta esparru honetan lan egiten duten lehen aldia da. Rodriguezen kasuan, aurretik Publizitatea eta Harreman Publikoak ikasketak egiten ari zela IKOM komunikazio agentzia kreatiboan aritu zen praktikak egiten.

(gehiago…)

Eskoziako lehen ministro Yousaf ARGIAn elkarrizketatu genuen, duela 15 urte

2023-03-28  //  Sailkatu gabea  //  Iruzkinik ez

Humza Yousaf izendatu dute Eskozian lehen ministro berri, Nicola Sturgeonek dimisioa eman ostean. Astelehenean jakinarazi dute haren tokia nork hartuko duen: Humza Yousaf Osasun ministroak. SNP alderdi independentistako buruzagitza eman diote 37 urteko kideari.

Humza Yousaf 2008an elkarrizketatu genuen ARGIAn, Lander Arbelaitzek Eskoziatik eginiko Galdeketa ikusmiran erreportajean. Garai hartan, oraindik erreferenduma egin gabe zirela, erreferenduma egin asmo ziren Alex Salmonden alderdia. Ondorengo pasartea egungo lehen ministroaren hitzetan oinarrituta:

Yousaf, 2008an. (Argazkia: Lander Arbelaitz)

Orain urte batzuk, tartan izeneko ohial eskoziarrarekin erkatu zuen bertako gizartea Alex Salmond lehen ministroak. Integrazioa ardatz, kolore ezberdineko marrak elkar gurutzatuz, etorkinen komunitateari bere proiektua babesteko mezu garbia bota zien. Glasgowko unibertsitateko ikerketa baten arabera, Eskoziako hiru etorkinetatik bik independentzia babesten dute.

Pakistango aita eta Kenyako ama ditu Humza Yousafek. Duela 23 urte jaio zen Glasgown, gurasoak bertara bizitzera joan ostean. Independentzia edozein herrirentzat ona dela esaten omen zion aitak gaztetan. Lasai eta garbi egiten du hitz, SNPko Bashir Ahmad legebiltzarkidearen idazkari lanean diharduen gazteak: “Ingalaterran eta beste zenbait herrialdetan baino askoz hobeto gaude integratuta etorkinok Eskozian, hemen inork ez digu eskoziar ala asiar garen aukeratzera behartzen. Hemen bi gauzak batera izan gaitezke”. Horren adibide da, SNPren barne-adar gisa, 2005ean berak sortutako taldearen izena: Young Asian Scots for Independence (Asiar Eskoziar Gazteak Independentziaren alde).

“Errespetua da gakoa, eta behin herri batean errespetuz hartzen gaituztenean, duda barik, guk ere bertakoei gure laguntza eskainiko diegu beren proiektua aurrera ateratzeko”. Bere hitzetan, independentziaren borrokak zilegitasun osoa du Eskozian, sinesmen ezberdinetako jende ezberdina biltzen baitu bere baitan. Laboristek Irak eta Afghanistango gudak babestu izanak ere lagundu ei du etorkinak SNPren altzora eramateko.

– Independentzia beraz, noizko?

– Gure aitak, orain hamar urtetik esan izan dit: “Humza, independentzia bost urte barru lortuko dugu”, beti bost urte. Orain galdetzen badiozu ere bost urte erantzungo dizu; ni baikorragoa naiz, erreferenduma irabazi egingo dugu, eta gazte naizela ikusiko dut herrialde honen independentzia. Ondoren, bizitza osoa izango dut Eskozia independenteaz gozatzeko.

Elkarrizketa amaitu eta argazkiak ateratzera bidean, Bashir Ahmad bilera batetik iritsi da bulegora. Ahmad da Eskoziako historian hautatu duten asiar jatorriko lehen legebiltzarkidea. 68 urterekin, baxu egiten du hitz, baina beti begietara begira.

– Zergatik babestu behar luke etorkinak Eskoziaren independentzia? –bota diogu galdera boteprontoan, aurkezpenen ostean.

– Errespetu handiz guregana hurbildu den herria delako hau eta bidea batera egitera gonbidatu gaituztelako. Horrez gain, herri honen partaide izaki, hobe bizi nahi dugulako.

Legebiltzarreko korridoreetan dabiltzan zurrumurruek diotenez, Bashir Ahmad laster erretiratuko da eta Humza Yousaf gaztea izango da bere lekua hartuko duena.

Argi dago, Bashir Ahmaden lekua baino, Alex Salmonden lekua hartu duela Yousafek. Zorterik onena opa diogu Euskal Herritik!

Plazara, euskara plazara!

2023-03-21  //  Elkarlanak  //  Iruzkinik ez

Argazkia: Dani Blanco / ARGIA

[Itsaso Zubiria Etxeberria] Ziburun hasi zen dena. Ez Maurice Ravelen boleroa bakarrik. Atsegin ditut kointzidentziak, tokatzen zaizkit ondoan eta ez dakit bilatu egiten ditudalako edo erakarri egiten ditudalako; baina aste honetan ere badut polita.

Doinuele euskara hutsezko plazen sarea aurkeztu dutela eta, horren berri emateko proposamena jaso dut. Galdezka hasita, ARGIAk Ziburuko Baltsan elkartearekin antolatzen duen euskarazko liburu eta disko azokaren bueltan piztu omen zen ideia. Eta hara, horri bueltaka nabilela, non agertzen zaidan astearte iluntzean Oroimen histerikoa podkastaren saio berria, Ziburun hasi zen dena izenburupean. Ez al da polita, irakurle? (gehiago…)