Soziolinguistikaz berripapera: 29. zenbakia

SOZIOLINGUISTIKA
KLUSTERRA

EUSKARA
KOMUNIKATU? NOR-NORI-NORK: KRONIKA, MATERIALAK ETA BIDEOAK ESKURAGARRI

Bi egunetan zehar, euskararen sustapenerako komunikazio-ekintzak burutzeko
moduaz jardun genuen 75 bat lagunek Donostiako Miramar Jauregian. Soziolinguistika
Klusterrak antolatutako Euskara komunikatu? Nor-nori-nork
ikastaroak hizkuntza-plangintzan dabiltzan profesionalak eta komunikazio-gaietan
adituak bildu zituen, besteak beste. Pilar Kaltzada eta Belen Uranga izan
dira zuzendariak; irakasle-talde jantzia eta anitza izan du oinarri, eta
ikuspuntu ezberdinetatik jorratu da gaia.

Dagoeneko eskuragarri
daude hitzaldien
bideoak, hizlariek erabilitako aurkezpenak, ikastaroaren kronika, twitter
jarraipenaren bilduma, argazkiak eta abar

Informazio gehiago: http://www.soziolinguistika.org/ehuikastaroa

ABIAN DA III. HAUSNARTU EUSKAL
SOZIOLINGUISTIKA SARIETARAKO DEIALDIA

Soziolinguistika Klusterrak III. HAUSNARTU –
2010EKO EUSKAL SOZIOLINGUISTIKA SARIETARAKO DEIALDIA abian jarri
du Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako
Sailburuordetzaren laguntzarekin.

Soziolinguistika Sarion helburua euskal soziolinguistika
teoriko edota metodologikoaren garapena eta berrikuntza indartzea da.

Xede horrekin, deialdi honetan garapen teorikoa,
metodologikoa eta saiakera-arloko lan hoberenak
sarituko dira. Kontuan hartuko dira, nolanahi ere, euskararen gaineko
berariazko garapen teorikoak nahiz kanpoan landutako gerapenetatik abiatuta
gure hizkuntzaren egoera aztertzeko eta ulertzeko egokitzapenak.

Informazio gehiago: http://www.soziolinguistika.org/node/4381

BAT ALDIZKARIAREN 75. ZENBAKIA
KALEAN

BAT Aldizkariaren 75. zenbakia Euskararen presnetzia unibertsitatean
izeneko alea kaleratu du Soziolinguistika Klusterrak.

Aldizkariak eskaintzen dituen lanak honakoak dira:

• Hitzaurre gisa. Pablo Sotés

DOSSIERRA

• Nafarroako Unibertsitate Publikoa. Pablo Sotés
• Elebitasunetik eleaniztasunera Euskal herriko Unibertsitatean: Eleaniztasun
  plana.Jasone Cenoz
• Euskararen presentzia unibertsitate-mailan Iparraldean. Battittu
  Coyos
• Eleaniztasun gehigarriaren erronka: HUHEZIko hizkuntza plangintza
  Irakasle Ikasketetan. Pilar Sagasta, Karmele Perez, Begoña
  Pedrosa, Eneritz Garro
• Euskara sustatzeko politika UPV/EHUn: Plan Gidaria. Jon Irazusta
• Eleaniztuna eta euskalduna, baita mundu akademikoan ere: posible
  ote? Ludger Mees
• Hizkuntzen ikasketa sustatzea Kataluniako goi mailako hezkuntzan:
  Pompeu Fabra Unibertsitateko (UPF) ELEANIZTASUNERAKO EKINTZA PLANA (2007-2013).
  Carmen Pérez-Vidal
• Ekonomia K-z ere idazten da.Joseba Barandiaran
• Gaurko komunikazioa biharko gizarteari begira. Pilar Kaltzada
• Galeseko unibertsitateetan galesera sustatzearen pozak eta frustrazioak.
  Colin H. Williams

GUREAN

• Hizkuntza-ekologia eta jasangarritasuna, globalizazioan: euskarari
  begira. Maria-Jose Azurmendi
• Hizkuntza kudeaketa enpresetan globalizazio aroan: lau enpresetan
  dinamikak, ikuspegiak eta posizio berriak. Daniel Hermosilla,
  Juan Jose Arrospide, Maria-Jose Azurmendi

AIPAMEN BIBLIOGRAFIKOA

• Hezkuntza eleanitza bidean: euskal hezkuntza, nazioarteko ikuspegitik
  begiratuz. Maria-Jose Azurmendi

SOZIOLINGUISTIKA KLUSTERRA FACEBOOK
ETA TWITTER-EN

Soziolinguistika Klusterrak Facebook
eta Twitter-eko kontuak ireki berri ditu. Tresna hauen
bidez, bere jardunaren berri izateko beste aukera bat aukera eskaintzen
du, honela. Klusterrak bere lankideekin, bezeroekin edo soziolinguistikaren
inguruan interesa duen edonorekin harreman zuzena izateko asmoz eman du
sare sozialetara jauzia.

Euskara
komunikatu: nor-nori-nork ikastaroaren Twitter jarraipena izan
da tresna hauen bidez burututako lehen komunikazio ekintza eta aurrerantzean
edukiak zabaltzen jarraitzea da asmoa.

Animatu eta egin zaitez Klusterraren facebook-eko orriaren
zale eta twitter-eko jarraitzaile!

Informazio gehiago: Facebook
eta Twitter

EKIMENAK
ETA KANPAINAK

“MUGARIK
GABEKO TELEBISTA” KANPAINAN JASOTAKO SINADURAK ONTZAT EMAN DITUZTE
ETA LEGE PROIEKTUA ATERATZEKO PROZESUAK AURRERA DARRAI

[Plazaberri]

“Mugarik gabeko telebista” kanpainak ezarritako helburua lortu
du, eta hala onartu du, idatziz, Espainiako Hauteskunde Erroldaren bulegoak:
bertan entregatu dira 651.650 sinadura, horietatik 559.759 ontzat eman
direlarik. Hortaz, herri ekimenari esker, pausorik garrantzitsuena eman
da, eta lortu behar zen sinadura kopurua erraz gainditu da. Acció
Cultural del País Valencià elkarteak adierazi duenez, lanean
dihardu, lege proiektu bat aurrera irten dadin.

Informazio gehiago:

http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_content&Itemid=1&catid=121&id=789&lang=eu&view=article

ARABAKO ARLO SOZIO-EKONOMIKOAN EUSKARAREN ALDE
LAN EGITEN DUTEN ENTITATE EDOTA PERTSONAK SARITUKO DITUZTE LAZARRAGA SARIEK

[Sustatu]

Lan munduarekin eta euskararekin lotutako Lazarraga Sariak aurkeztu dituzte
Lorena López de Lacalle, Arabako Euskara, Kultura eta Kirol diputatuak,
eta Rober Gutiérrez, Ziurtagiriaren Elkartearen zuzendariak gaur
goizean Arabako Foru Aldundian egin duten prentsaren aurreko agerraldian.
Lazarraga Sarien helburu nagusia Arabako arlo sozio-ekonomikoan euskararen
alde lan egin duten entitate edota pertsonak saritzea eta haien ahalegina
errekonozitzea da. Hala, Lazarraga Sarien bidez, Arabako lau entitate
eta pertsona bat sarituko dira euren lan ingurunean euskara txertatzeko
aurrera eramandako ekimenengatik.

Informazio gehiago:

http://sustatu.com/1276853067

http://www.euskaraba.com/euskara/albisteak/lazarraga-sariak

EUSKARA PRAKTIKATZEKO AUKERA BASERRIETAN EHNE
ETA TOPAGUNEAREN ESKUTIK

[erabili.com]

Uda honetan euskara praktikatu nahi duten mintzalagun edo berbalagunek,
Bizkaian (Busturialdean eta Mungialdean) dauden 17 baserritan izango dute
horretarako aukera, Topagunearen eta EHNEren eskutik. Baserritarrek giro
euskaldunean murgildu eta euskaraz bizitzeko aukera eskainiko dute, baserriko
lanetan laguntzearen truke.

Informazio gehiago:

http://www.erabili.com/zer_berri/berriak/1276498351

ALBISTEAK

EUSKARAREN
ERAKUNDE PUBLIKOKO ZUZENDARI POSTUA UTZIKO DU ESTEBE EIHERABIDEK

[Berria.info]

EEPren barnean ez dela krisialdirik esan du, eta Baigorri-Garazi elkargoarentzat
lan eginen duela. Etorkizunean Garazi-Baigorri elkargoarentzat egingo
du lana, administrazio zerbitzuen zuzendari gisa. Herri Elkargoak onartu
du Eiherabideren hautagaitza, eta urriaren 15ean hasiko du kontratua.
EEPk beste zuzendari bat atzeman beharko du, eta, horretarako, deialdi
publikoa egin beharko du datozen asteotan.

Informazio gehiago:

http://paperekoa.berria.info/harian/2010-07-16/015/007/eiherabidek_euskararen_erakunde_publikoko_zuzendari_kargua_utziko_du.htm

http://www.kazeta.info/euskalherria/euskararen-erakunde-publikoa-zuzendari-berri-baten-bila

ESPAINIAKO SENATUAK EUSKARA ERE ERABILTZEA ONARTUKO
DU

[Berria.info]

PP ez beste talde denak neurriaren alde agertu dira.Espainiako Senatuak
ganberan, gazteleraz gain, euskara, katalana eta galiziera ere erabili
ahal izateko egitasmoa onartu du.134 senatarik egitasmoaren alde bozkatu
dute, 122k aurka.

Informazio gehiago:

http://www.berria.info/albisteak/40797/espainiako_senatuan_euskara_ere_erabiltzeko_egitasmoa_onartu_dute.htm

EKUADORKO HIZKUNTZEN INGURUKO IKERKETAREKIN AURRERA
JARRAITZEN DU GARABIDE ELKARTEAK

[garabide.org]

Helburua azken berrogeita hamar urteotako erroldetan hizkuntza indigenei
eta hiztunei buruz egon daitekeen informazioa bildu, aztertu eta antolatzea
da, batetik; eta bestetik hizkuntza horietako bakoitzaren azterketa sakona
egitea eta mapetan erakustea. Marleen Haboud eta Olga Mayorga buru ditu
ikerketa-taldeak. Lehen atal honetarako besteak beste Bizkaiko Foru Aldundiaren
laguntza izan dugu eta Garabiderekin lankidetzan ari da Soziolinguistika
Klusterreko Belen Uranga ikertzailea.

Informazio gehiago:

http://www.garabide.org/euskara/albisteak/ekuadorko-tsafiki-hizkuntzaren-lehen-azterketak-emaitza-kezkagarriak

ELKARTEETAN EUSKARAREN ERABILERA SUSTATZEKO ESKULIBURUA
AURKEZTU DUTE

[erabili.com]

Elkarteetan eragiten hitzarmengintzaren bidez. Entitateak euskalduntzeko
metodologiaren garapena eskuliburua aurkeztu zuen Topaguneak (…) Eskuliburu
honek, era guztietako elkarteetan euskararen erabilera sustatzeko metodologia
garatzen du. Euskara elkarteek 20 urtetan gizarteko eremu sozioekonomiko
ezberdinetan landutako hitzarmengintza egitasmoen metodologia du oinarrian
gaur aurkeztutako proposamenak eta Iñaki Eizmendik, Ebete zerbitzuetako
arduradunak, herrietan diharduten era guztietako elkarteetara egokitzeko
lana egin du, Topaguneko Entitateak Euskalduntzeko Saileko Piedad Dorado
(Durangoko Berbaro euskara elkartea), Ainara Labado (Eibarko …Eta Kitto!
euskara elkartea), Itziar Larzabal (Irun Iruten euskara elkartea), Galder
Unzalu eta Sonia Perezekin batera.

Informazio gehiago:

http://www.erabili.com/zer_berri/berriak/1277276803

http://www.topagunea.org/hitzarmengintza/elkarteetan-euskararen-erabilera-sustatzeko-metodologia-eskuliburua-aurkeztu-du-topaguneak

HIZNET HIZKUNTZA PLANGINTZA GRADUONDOKOAK 10 URTE;
IZEN EMATEKO EPEA ZABALIK

[Zuzeu]

Hiznet Hizkuntza Plangintza ikastaroaren ibilbide luzean 400dik gora
kidek parte hartu dute; euskararen normalizazioaren alde lanean ari direnak,
gehienak. 2010/2011 ikasturtea izango da ikastaroaren hamargarren edizioa;
azaroan hasi, eta datorren urteko uztailean amaituko da. Euskal Herriko
Unibertsitateko Berezko Titulua da berau eta Hizkuntza Politika Sailburuordetzaren
babesa du. Soziolinguistika Klusterra eta Udako Euskal Unibertsitatea
ere ikastaroaren laguntzaile dira.Ikastaroan izena emateko epea zabalik
dago.

Informazio gehiago:

http://zuzeu.com/2010/07/19/hiznet-10-urte-soziolinguistikaz/

http://hiznet.asmoz.org/

MINTZOLA FUNDAZIOAK DATORREN IKASTURTERAKO LAN-ILDO
NAGUSIAK ETA BERE WEBGUNE BERRIA AURKEZTU DITU

[Sustatu]

Aurkezpena Villabonako Subijana etxean izan zen (Mintzolaren eta Bertsolari
Elkartearen egoitza dena) eta hantxe izan ziren Josune Zabala (Mintzolako
zuzendaria), Estibalitz Alkorta (Gipuzkoako Foru Aldundiko Euskara Zuzendaria)
eta Asier Sarasua (webgunea egin duen Codesyntax enpresako ordezkaria).
Mintzola.com ahozkotasunaren behatokiaren
inguruko informazio guztia eskura jarriko duen ataria eta. 2010-2011rako
egitasmoaren ildo nagusiak aurkeztu ziren prentsa-aurrekoan.

Informazio gehiago:

http://sustatu.com/1279613667

http://www.mintzola.com

EUROPAR UNIBERTSITATEEN ELEANIZTASUNAREN INGURUKO
SAREAK WEBGUNE BERRIA AURKEZTU DU

Nazioartean bere jardunaren berri emateko tresna nagusia izango da aurrerantzean.

Informazio gehiago:

http://in3.uoc.edu/opencms_in3/opencms/webs/projectes/EUNOM/EN/

AGENDA

“LEGEA,
HIZKUNTZA ETA ESTATU ELEANITZA” NAZIOARTEKO BILTZARRA BURUTUKO DU
NAZIOARTEKO HIZKUNTZA-LEGEEN AKADEMIAK

2010eko urriaren 31tik azaroaren 4ra burutuko da biltzarra Hegoafrikako
Bloemfontein hirian eta Free State Univertsitatea arduratuko da antolakuntzaz.

Informazio gehiago:

http://www.ufs.ac.za/faculties/content.php?id=6829&FCode=01&DCode=153

“HIZKUNTZEN IRAKASKUNTZA INGURUNE GERO ETA
ELANIZTUNAGOETAN” NAZIOARTEKO BILTZARRA

Varsovian (Polonia) burutuko da irailaren 16tik 18ra. Gaiari buruzko
ikerketen emaitzak ezagutarazi eta irakaspenak elkartzukatzeko gune izateko
asmoz antolatu da..

Informazio gehiago:

http://www.ils.uw.edu.pl/ltime.html

IRITZIAK
– ELKARRIZKETAK – ARTIKULUAK

• Xabier Isasi: “Landless
  language”
• Martin Rezola:
  “Gazte gizajoak”
• Txerra Rodriguez: “Irabazi
  ala galdu”
• Roberto Manjon: “XXI.
  mendeko barbaroak?”
• Erramun Osa: “Gaztelania
  inposatzen duten 500 xedapen”
• Carlos Gallón : “O
  que nós non fagamos pola nosa lingua agora, ninguén o
  vai facer por nós”
• Lurdes Auzmendi: “Quizá
  se apretó demasiado el paso con el euskera; hay que potenciarlo
  sin imponer”
• Joxe Manuel Odriozola: “Flandria
  eredu”

ARGITALPEN
GOMENDATUAK

HABE
Liburutegiak eskuratu berriak

• Marcel Danesi (2008): Language,
  society, and culture : introducing anthropological linguistics
• M. Gasquet-Cyrus, C. Petitjean, X. North (2007):
  Le
  poids des langues : dynamiques, représentations, contacts, conflits
• Angel M.Y. Lin (2008): Problematizing
  identity : everyday struggles in language, culture, and education