Hasiera »
Txerraren bloga - Garaigoikoa
Txerra Rodriguez
Soziolinguistikari buruz dihardu blog honek, euskararen hizkuntza komunitatearen ikuspegitik beti ere.
Azken bidalketak
Iruzkin berriak
- Ama hizkuntza by Maria Reimondez - Garaigoikoa(e)k Ama hizkuntzaren egunaren kontra (eta alde) bidalketan
- Komun(e)k Hizkuntza politika ausarta ala hizkuntza komunitate indartsua? bidalketan
- Sustraiak - Garaigoikoa(e)k Soziolinguistika meets Butler bidalketan
- Txerra Rodriguez(e)k Komun bidalketan
- Imanol Epelde Pagol(e)k Komun bidalketan
Artxiboak
- 2024(e)ko maiatza
- 2024(e)ko apirila
- 2024(e)ko martxoa
- 2024(e)ko otsaila
- 2024(e)ko urtarrila
- 2023(e)ko abendua
- 2023(e)ko azaroa
- 2023(e)ko urria
- 2023(e)ko iraila
- 2023(e)ko uztaila
- 2023(e)ko ekaina
- 2023(e)ko maiatza
- 2023(e)ko apirila
- 2023(e)ko martxoa
- 2023(e)ko otsaila
- 2023(e)ko urtarrila
- 2022(e)ko abendua
- 2022(e)ko azaroa
- 2022(e)ko urria
- 2022(e)ko iraila
- 2022(e)ko abuztua
- 2022(e)ko uztaila
- 2022(e)ko ekaina
- 2022(e)ko maiatza
- 2022(e)ko apirila
- 2022(e)ko martxoa
- 2022(e)ko otsaila
- 2022(e)ko urtarrila
- 2021(e)ko abendua
- 2021(e)ko azaroa
- 2021(e)ko urria
- 2021(e)ko iraila
- 2021(e)ko uztaila
- 2021(e)ko ekaina
- 2021(e)ko maiatza
- 2021(e)ko apirila
- 2021(e)ko martxoa
- 2021(e)ko otsaila
- 2021(e)ko urtarrila
- 2020(e)ko abendua
- 2020(e)ko azaroa
- 2020(e)ko urria
- 2020(e)ko iraila
- 2020(e)ko abuztua
- 2020(e)ko uztaila
- 2020(e)ko ekaina
- 2020(e)ko maiatza
- 2020(e)ko apirila
- 2020(e)ko martxoa
- 2020(e)ko otsaila
- 2020(e)ko urtarrila
- 2019(e)ko abendua
- 2019(e)ko azaroa
- 2019(e)ko urria
- 2019(e)ko iraila
- 2019(e)ko abuztua
- 2019(e)ko uztaila
- 2019(e)ko ekaina
- 2019(e)ko maiatza
- 2019(e)ko apirila
- 2019(e)ko martxoa
- 2019(e)ko otsaila
- 2019(e)ko urtarrila
- 2018(e)ko abendua
- 2018(e)ko azaroa
- 2018(e)ko urria
- 2018(e)ko iraila
- 2018(e)ko uztaila
- 2018(e)ko ekaina
- 2018(e)ko maiatza
- 2018(e)ko apirila
- 2018(e)ko martxoa
- 2018(e)ko otsaila
- 2018(e)ko urtarrila
- 2017(e)ko abendua
- 2017(e)ko azaroa
- 2017(e)ko urria
- 2017(e)ko iraila
- 2017(e)ko uztaila
- 2017(e)ko ekaina
- 2017(e)ko maiatza
- 2017(e)ko apirila
- 2017(e)ko martxoa
- 2017(e)ko otsaila
- 2017(e)ko urtarrila
- 2016(e)ko abendua
- 2016(e)ko azaroa
- 2016(e)ko urria
- 2016(e)ko iraila
- 2016(e)ko abuztua
- 2016(e)ko uztaila
- 2016(e)ko ekaina
- 2016(e)ko maiatza
- 2016(e)ko apirila
- 2016(e)ko martxoa
- 2016(e)ko otsaila
- 2016(e)ko urtarrila
- 2015(e)ko abendua
- 2015(e)ko azaroa
- 2015(e)ko urria
- 2015(e)ko iraila
- 2015(e)ko uztaila
- 2015(e)ko ekaina
- 2015(e)ko maiatza
- 2015(e)ko apirila
- 2015(e)ko martxoa
- 2015(e)ko otsaila
- 2015(e)ko urtarrila
- 2014(e)ko abendua
- 2014(e)ko azaroa
- 2014(e)ko urria
- 2014(e)ko iraila
- 2014(e)ko uztaila
- 2014(e)ko ekaina
- 2014(e)ko maiatza
- 2014(e)ko apirila
- 2014(e)ko martxoa
- 2014(e)ko otsaila
- 2014(e)ko urtarrila
- 2013(e)ko abendua
- 2013(e)ko azaroa
- 2013(e)ko urria
- 2013(e)ko iraila
- 2013(e)ko abuztua
- 2013(e)ko uztaila
- 2013(e)ko ekaina
- 2013(e)ko maiatza
- 2013(e)ko apirila
- 2013(e)ko martxoa
- 2013(e)ko otsaila
- 2013(e)ko urtarrila
- 2012(e)ko abendua
- 2012(e)ko azaroa
- 2012(e)ko urria
- 2012(e)ko iraila
- 2012(e)ko abuztua
- 2012(e)ko uztaila
- 2012(e)ko ekaina
- 2012(e)ko maiatza
- 2012(e)ko apirila
- 2012(e)ko martxoa
- 2012(e)ko otsaila
- 2012(e)ko urtarrila
- 2011(e)ko abendua
- 2011(e)ko azaroa
- 2011(e)ko urria
- 2011(e)ko iraila
- 2011(e)ko abuztua
- 2011(e)ko uztaila
- 2011(e)ko ekaina
- 2011(e)ko maiatza
- 2011(e)ko apirila
- 2011(e)ko martxoa
- 2011(e)ko otsaila
- 2011(e)ko urtarrila
- 2010(e)ko abendua
- 2010(e)ko azaroa
- 2010(e)ko urria
- 2010(e)ko iraila
- 2010(e)ko uztaila
- 2010(e)ko ekaina
- 2010(e)ko maiatza
- 2010(e)ko apirila
- 2010(e)ko martxoa
- 2010(e)ko otsaila
- 2010(e)ko urtarrila
- 2009(e)ko abendua
- 2009(e)ko azaroa
- 2009(e)ko urria
- 2009(e)ko iraila
- 2009(e)ko abuztua
- 2009(e)ko uztaila
- 2009(e)ko ekaina
- 2009(e)ko maiatza
- 2009(e)ko apirila
- 2009(e)ko martxoa
- 2009(e)ko otsaila
- 2009(e)ko urtarrila
- 2008(e)ko abendua
- 2008(e)ko azaroa
- 2008(e)ko urria
- 2008(e)ko iraila
- 2008(e)ko abuztua
- 2008(e)ko uztaila
- 2008(e)ko ekaina
- 2008(e)ko maiatza
- 2008(e)ko apirila
- 2008(e)ko martxoa
- 2008(e)ko otsaila
- 2008(e)ko urtarrila
- 2007(e)ko abendua
- 2007(e)ko azaroa
- 2007(e)ko urria
- 2007(e)ko iraila
- 2007(e)ko uztaila
- 2007(e)ko ekaina
- 2007(e)ko maiatza
- 2007(e)ko apirila
- 2007(e)ko martxoa
- 2007(e)ko otsaila
- 2007(e)ko urtarrila
- 2006(e)ko abendua
- 2006(e)ko azaroa
#sarekohizkuntzak
2011-12-15 // Sailkatu gabea // Iruzkinik ez
Emuneko lantalde bat (aupa Edurne eta Amaia!) sare sozialen inguruko hausnarketa/eztabaida bat sustatzen ari da. Euskarak zer nolako presentzia izan behar duen sare sozialetan, batez ere enpresa eta erakundeetan.
Eztabaida oraindik ez da amaitu, baina dagoeneko uzta polita jasotzen ari dira eta hona ekartzea erabaki dut:
– Enpresa, sarea eta hizkuntzak: eztabaida/hausnarketa kokatzen eta zehazten duen artikulua.
– Sare sozialetan kanal bakarra ala bi?: Joxe Rojasen artikulua. Sustatun ere eztabaida polita ekarri zuen.
– Sare sozialetan kanal bakarra ala bi?: Euskadiko Kutxaren kasua.
– Sareetan hizkuntza formala ala kolokiala?: Josu Bergararen artikulua.
– Euskara ezberdintzeko estrategia: Txomin Jauregiri (deskontu.com) egindako bideoak (1, 2, 3 eta 4).
– Hemengo identitatea mantendu eta munduarekin hitz egin, nola?: Luistxo Fernandezen artikulua.
– Ternuaren kasua: Juan Luis Azkarateri egindako bideoa.
– Sarean euskaraz aritu nahi dut: Rober Gutierrezen artikulua.
Eta twitterren #sarekohizkuntzak etiketapean.
Azatzak 26: Ahotsenea
2011-12-07 // Azatzak // Iruzkinik ez
Mekaren erdigunean gaude bete-betean. Baina ondoko karpa batean. Durangoko azoka azken urteetan biziberritu duen gunean, karpapean. Ahotsenea duzue hau.
2011n 95 ekitaldi, bost egunetan. Euskarazko sortzaileak eta euren publikoa batera, punta-puntako idazle eta taldeak, eta hasiberriak, denak nahasian, baina espazio berean.
Gainera, aurten horri lotuta sortu dira Irudienea eta antzerkiari lotutako espazioa (azokak eta Ahotseneak apur bat bazter utzi dituzten bi esparru, bideogintza eta antzerkigintza). Eta biek ahotsenean izan dute abiapuntu.
Gauza txar bakarra dauka honek guztiak: hurrengo urtean egunero Durangora joan beharko naizela horrenbeste eskaintza kultural tartean izanda.
Euskararen egunak
2011-12-02 // Sutondoko kontuak // Iruzkinik ez
Atzo honako artikulua idatzi nuen zuzeu-n. Gaur Petra Elserren irrati zutabea entzun ondoren, gauzak lehen bezain argi (edo ilun) ikusten ditut.
Hasiera batean egun bat izan zen (abenduak 3), gaur egun gero eta gehiago dira euskararen egunak (astebetekoak dira ospakizunak Txorierrin behintzat). Orain bota beharko nuke topikoen parrastada bat: egun guztiak dira niretzat euskararen eguna, pozik izango naiz ospatzen ez den urtean, elbarritu fisiko eta mentalen eguna ere bada abenduaren 3a, eta abar.
Baina ez ditut horiek esango. Isilduko naiz. Gainera, abenduaren 4an euskal kulturaren festa eta peregrinazioa ere hasiko da Durangon. Gure meka txikia. Eta topikoen zaparrada horretarako ere guardasol barik: egutegiak eta sukalde liburuak salduenak, gero eta erdarazko liburu gehiago dago, ez dago eskubiderik Hirukoekin egin dutena egiteko, manifestodromoa topera, lagun zaharrak, erromeria, …
Baina horiek ere ez ditut esango. Eta txarrena da batean zein bestean parte hartu egingo dudala. Eta ez dakit zergatik.
Atzo Bilblogarin
2011-12-01 // Sailkatu gabea // Iruzkin bat
Bilblogari izeneko lehiaketa izan da Bilbon, blogen ingurukoa. Aurkeztea erabaki nuen, 34 urterekin leku gutxitan gazte bezala agertu ahal zarelako. Aurkeztu eta irabazi. 300 euro. Eta pozik.
Blogarekin jarraitzeko beste arrazoi bat. Mila esker nontzeberrikoei eta epaimahaikideei.
Subsidiarietatea
2011-11-28 // Sailkatu gabea // Iruzkinik ez
Gaztelaniazko wikipediaren arabera, subsidiaritate printzipioa hauxe da: subsidiarietate printzipioak, bere definiziorik zabalenean, xedatzen du arazoaren objektutik hurren dagoen agintariak (arau bidezkoak, politikoak edo ekonomikoak) erabaki behar duela gai oro .
Printzipio hau ere sarritan erabiltzen da soziolinguistikan, batez ere hizkuntza ekologiari lotuta. Eta hauxe da gutxi gorabehera: bertako hizkuntza batek egin dezakeen oro, ez luke egin behar hizkuntza
globalago batek.
Printzipio honek indar eta ibilbide oparoa izan dezakeela uste dut. Hala bedi!
25 azatz euskarazko kulturgintzaren soloan
2011-11-24 // Azatzak // Iruzkinik ez
Lehenago zuzeun eta sustatun argitaratu dut, baina gaur blogera ere badakart.
Orain dela urtebete hasi nintzen Garaigoikoa
blogean hilean birritan (gutxi gorabehera) azatzak batzen. Eta zer dira
azatzak ba? Hiztegian begiratuta, azatzak dira haziak non bota diren
gogoratzeko jartzen diren seinaletxoak. Gure kasuan euskarazko
kulturgintzaren lagin txiki bat izan gura dute.
Urtebetean
batu ditudan 25 azatz hauek euskarari zentralitatea ematen duten
euskarazko kultur jarduerak dira. Eta zergatik zentralitatea eman
euskarari? Ba, txosten honen arabera,
euskararen garapenerako gakoak izan diren kultur jarduerak euskarari
erdigunea eman diotenak izan direlako. Eta bide horretan neure harritxoa
jarri gura nuelako.
Datorren urtean ere, jarraitu gura dut azatzak batzen, ea posible den beste 25 batzea eta 2013rako 50 azatz batuta izan.
Orain arteko azatzak:
-Azatzak 1: 111 akademia
-Azatzak 2: Eztena fanzinea
-Azatzak 3: Korrika kulturala
–Azatzak 4: Armiarma.com
-Azatzak 5: Azpitituluak.com
–Azatzak 6: Iparra-hegoa
–Azatzak 7: Laburbira
–Azatzak 8: ekaitzaldia badok
–Azatzak 9: irakurri, gozatu eta oparitu
-Azatzak 10: eskola txikiak
–Azatzak 11: literaturia
-Azatzak 12: Euskal Herria Zuzenean
–Azatzak 13: Euskal kulturgintzaren transmisioa
–Azatzak 14: Kukutza gaztetxea
–Azatzak 15: EHAZE
–Azatzak 16: Xamarrenak
–Azatzak 17: Auspoa
–Azatzak 18: Herri musikaren txokoa
–Azatzak 19: Arratsaldekoa eta arratsean
–Azatzak 20: Hitzen uberan
–Azatzak 21: Irrien lagunak
–Azatzak 22: Bertsolari
–Azatzak 23: Luma aldizkaria
–Azatzak 24: Gartxot
–Azatzak 25: Lekeitioko zinema eta bideo bilera
Azatzak 25: Lekeitioko zinema eta bideo bilera
2011-11-16 // Azatzak // Iruzkinik ez
25 azatz dagoeneko. Orain dela urtebete inguru hasi nintzen azatzak batzen eta 25. etorri da konturatu orduko.
Oraingo honetan Lekeitiora goaz. Euskarazko zinema azken aldi honetan loratze bat ari da bizitzen, baina urteetan basamortua izan da euskara zinematan. Hala ere, urtero-urtero Lekeition egin da zinema eta bideo bilera.
Aurtengoa 34. zinema eta bideo bilera izango da. Euskaraz filmatutako dokumentalak eta film laburrak izango dira Lekeition ikusgai, azaroaren 28tik aurrera. Egitarau oparoa apailatu dute aurten ere.
Azatzak 24: Gartxot
2011-11-14 // Azatzak // 3 iruzkin
Azatzik azatz jarraitzen dugu azaroan. Eta oraingoan ekialdera joko dugu, baina mendebaldetik datorren oihartzunak hara eramanda.
Galizia aldeko Sechu Senderen bidez jakin dugu Gartxot izeneko ekimenaren berri. Animaziozko filma egiten ari dira egin dute Zaraitzu aldean. Datorren hilean estreinatuko ei da filma. Ostiral honetan estreinatuko dute Euskal Herriko zinema aretoetan.
Baina, horretaz gain, bestelako ekimen batzuk ere jarri nahi dituzte martxan: Gartxot bidea eta abar.
Gartxot trailerra from Somuga on Vimeo.
Eguneraketa: filma amaitu dute eta ostiral honetan estreinatuko dute. Ikusteko irrikatan gaude. Aupa Gartxot!
Bost
2011-11-09 // Sailkatu gabea // 2 iruzkin
Bost urte zaharrago gara gaur. Bost urte. Nork esan behar zidan niri? Bost urte eta artikulu asko, askooo, askoooo. Eta etorriko direnak. Etortzen badira, jakina.
Izan linguistikoki iraunkor
2011-11-08 // Sailkatu gabea // Iruzkinik ez
Orain dela gutxi, Kutxak eratutako berde-berdea webgunean “aurkitu” nuen
hizkuntza ekologia dibulgatzeko bideo eta ikastunitatea. Gaur, berriz, Rober Gutierrezen twitter kontuaren bidez “aurkitu” dut hizkuntza ekologia sustatzeko kanpaina hau. Momentuz bi bideo eman dituzte argitara (euskarazko azpitituluekin gainera).
Horrekin batera, Galizia aldean “aurkitu” dudan beste material batekin oroitu nintzen. Hizkuntza izatea ez da erraza. Kasu honetan ere, hizkuntza aniztasuna eta munduko hizkuntzen egoera du hizpide.
Eta, amaitzeko, ostegun honetan Topaguneko Mikel Ozaitak Bilbon Hizkuntza ekologiaren paradigmaren gaineko bi ordutako ikastaroa emango du.
Izan linguistikoki iraunkor!