Azaroko albiste, deklarazio eta iritzi gehiago

Atalak: Atez atekoa, Errausketa, Gaikako bilketa, Loturak

– “Bost hilabetetan milioi bat kilo gutxiago bidali du Oiartzunek zabortegietara” (Diario Vasco).

– Nafarroan ere erraustu nahi dute: “Portland pide al Gobierno que le deje quemar residuos en Olazagutía” (Diario de Navarra).

– “Nafarroako ezker abertzalea, errausketaren kontra” (Berria), “Cargos electos navarros anuncian medidas contra la incineración de basuras que impulsa el Gobierno de UPN” (Gara).

– “Entrevistas desde hoy para conocer la valoración ciudadana del PaP” (Diaro Vasco), “Atez atekoaren inguruan 500 elkarrizketa egingo ditu Udalak telefonoz” (Hernaniko Kronika).

– “Aurreko zuzendaritzaren kontuak ikuskatuko ditu San Markok” (Berria), “Merino calcula que San Marcos gastó 900.000 euros más de los que disponía” (Noticias de Gipuzkoa), “La Mancomunidad de San Marcos comienza la auditoría de la anterior gestora” (Diario Vasco).

– Nafarroan, “Hondakinen planari buruzko eztabaida eskatu du NaBaik” (Berria), “NaBai tratará de frenar la incineradora a través de la Mancomunidad de Iruñerria” (Gara), “Nafarroako hondakinen planaren aurka egin du ezker abertzaleak” (Berria), “Alcaldes y electos de la izquierda abertzale se oponen al Plan de Residuos de Nafarroa” (Gara).

– Ezker Abertzaleak, Ezker Batuak eta Alternatibak “San Marko mankomunitatea Diputazioaren «panpina» bihurtu dutela salatu dute” (Berria), “La oposición denuncia que San Marko será un «títere»” (Gara).

– Nafarroan erreakzio gehiago: “Ez errausteko eskatu dio Greenpeacek UPNri” (Berria), “Bizirik se opone a la incineradora y Greenpeace exige un plan sostenible” (Gara), Juan del Barrio (Compañía 3R, Greenpeace, Gurelur, Ekologistak Martxan, Lurra, Protectora): “No a la incineración en Cementos Portland de Olazti” (Nabarralde), Julio Barea (Greenpeace): “Navarra puede ser pionera, como lo ha sido, en la gestión de residuos, pero con este plan no: va a estar a la cola” (Noticias de Navarra).

– Hernanin, “Hamaikabat solicita información sobre Garbitania” (Diario Vasco),  “Hernani advierte de que “tomará medidas” contra los que llevan la basura a otros pueblos . El Consistorio cartea a los que no utilizan los ganchos para colgar los residuos” (N de G)

– Aitor Zulueta, geologoa: “«Gure zabortegiak oso seguruak dira; Europakoen mailakoak” (Berria).

– “Jornadas “Errausketarik ez” en Lasarte-Oria, Donostia y Errenteria-Orereta“, Koordinadorak antolatuta.

– Oso gorabeheratsua suertatu da Cristina-Enea Fundazioak antolatutako “Hablemos de las basuras. Hiriko hondakinen kudeaketa, arazoak eta irtenbideak” hitzaldi saila. Tartean, Europako Berdeen buruzagiaren bixita manipulatu du Gipuzkoako egunkari salduenak. Guztiaren analisia ikusi Gipuzkoa Sin Incineradoran: “El escándalo de las Jornadas “Hablemos de basuras” de la Fundación Cristina-Enea: perfecto ejemplo de manipulación“.

– Bosgarren edukiontzia Gipuzkoan zabaltzen ari dira (intzineradoraren aldekoak): “El iglú marrón se extiende
Doce localidades, entre ellas Eibar, Irun, Beasain y Oñati, instalarán el contenedor para restos de comida” (Diario Vasco), “Zarautz: Talleres para el correcto uso del quinto contenedor, mañana y el sábado” (DV), “Eibar y Elgoibar dispondrán del quinto contenedor en 2011. En enero comenzará una experiencia piloto en la que participará el 20% de la población con 38 depósitos” (Noticias de Gipuzkoa), “Acuerdo entre la Mancomunidad de Urola Kosta y la Diputación. La Mancomunidad recibirá una ayuda de 50.000 euros para reforzar el servicio de recogida selectiva de bioresiduos” (Diario Vasco).

– “El contenedor de aceite de Arrasate se extenderá a todo el Alto Deba” (Diario Vasco), “El sistema para recoger aceite se extenderá a toda la comarca. Los contenedores de reciclaje del óleo usado en la cocina se pondrán en marcha a partir de enero” (Noticias de Gipuzkoa).

– Argia astekariak Larrun gehigarri osoa eskaini dio hondakinen kudeaketari Urko Apaolaza kazetariaren eskutik: “Hondakinen kudeaketa ereduak“.

– “Bi enpresa talde lehiatuko dira Zubietako errauste planta egiteko” (Berria), “Dos alianzas de empresas superan los requisitos para construir la incineradora. El tercer grupo aspirante se ha quedado fuera del concurso al no «aportar la suficiente solvencia técnica»” (Diario Vasco), “Dos empresas superan los requisitos para hacer la incineradora” (Noticias de Gipuzkoa).

– Gipuzkoako auzitegi batek Hernanin Atez Ateko bilketaren zati bat era kautelarrean etetea erabaki izanaz, hona artikulu saila: “Suspensión cautelar del traspaso de competencias desde San Marcos” (Diario Vasco), “El juez suspende cautelarmente a Hernani para gestionar parte de sus residuos urbanos. Donostia le demanda por ir contra los intereses de la mancomunidad de San Marcos” (Noticias de Gipuzkoa), “El puerta a puerta se enreda en los tribunales
Se ha suspendido cautelarmente un acuerdo del Ayuntamiento de Hernani para gestionar los residuos. Técnicos del municipio y de la Mancomunidad analizan cómo afectará la sentencia al sistema de recogida” (Diario Vasco)… ondoren datoz bi komunikatu surrealista eta penoso, Hamaikabatek salatu zuen SanMarkoko zuzendaritza berria epelegia zela Hernaniren kontra: “H1! arremete contra San Marcos Critica que el presidente de la Mancomunidad haya quitado importancia a la resolución judicial ” (DV) eta Hernaniko oposizioak SanMarkori esijitu zion ez negoziatzeko… beren herriarekin!: “La oposición de Hernani exige a San Marcos que asuma la gestión del papel, el vidrio y los envases” (NG) … Hala ere, azkenean bi aldeek, Hernanik eta SanMarkok, negoziatu egin dute irtenbidea: “San Marcos acepta que Hernani recoja el papel, el cartón y los envases ‘puerta a puerta‘ (NG). Ororen buru, gaia ondoen Hernaniko Kronikak kontestualizatu du: “Epaileak bi sententzia eman ditu, hondakinak kudeatzeari buruz“; suspentsio kautelar batekin estali nahi zen Zubietako Errauste Plantaren etorkizunarentzako askoz garrantzizkoagoa zen sententzia bat…

– “Zubietako errauste plantaren proiektua onartzeko akordioa baliogabetu egin dute. Donostiako Auzitegiak baliogabetu ditu Partzuergoaren 2009ko ekainaren 2ko akordioak, Txingudik parte hartu zuelako” (Berria), “Un juzgado invalida la incorporación de Txingudi al Consorcio de Residuos. Se declaran nulos todos los acuerdos entre ambas entidades. La sentencia no es firme y, de hecho, el Consorcio anuncia que recurrirá” (NG), eta Gipuzkoako egunkari salduena saiatuko da gaia iluntzen: “El Consorcio de Residuos recurre una sentencia contra la anexión de Txingudi” (DV).

– Aurreko albisteari erreakzioa: “Azpiroz: «Diputazioaren inpunitateari ‘stop’ esan dio Donostiako Auzitegiak»” (Berria),  “Proiektua baliogabetuta, errauste planta gelditzea nahi du ezker abertzaleak” (Gara), “El Consorcio de Residuos reitera que la incineradora “no va a sufrir ningún retraso”. Cree que la sentencia que anula el acuerdo para iniciar su ejecución no alterará el plan. La izquierda abertzale estima que “queda invalidada la gran chapuza realizada por la Diputación de Gipuzkoa” (Noticias de Gipuzkoa).

– Katalunian Porta a Porta sisteman aitzindaria izan zen Tiana herri txikiak urrats berria eman du Zero Zaborreruntz: “Tiana aprova un pla pioner per prevenir la generació de residus  Es marca el repte de reduir el volum de deixalles produïdes un 10% fins a l’any 2012 i situar-lo com a màxim en 1,48 kilograms per habitant i dia” (Avui).

– Hona politiko probokatzaile bat: “Dos exposiciones conciencian en Gipuzkoa sobre la reducción de los residuos. El miércoles se entregarán en el centro comercial Garberalos premios del II Concurso al Mejor Compost” (DV). Nora joango konpost hoberenaren saria ematera eta Gipuzkoan konpostatzaile per capita kopurik handiena daukan Usurbilera…

– Usurbil Zero Zabor sortu da (ongi etorri!): “Usurbil Zero Zabor nace con el objetivo de “cambiar el sistema de recogida de residuos“” (NG), “Usurbil Zero Zabor (UZZ) aurkezpena” (Usurbil Erraustegiaren Kontra), “Herritarren ekarpenetarako ateak zabalik ditu Usurbil Zero Zabor-ek” (DV), “Usurbil Zero Zabor taldekoek lehen ekintzak burutu dituzte asteburuan” (Noaua).

– Orio Zero Zabor sortu da (ongi etorriak zuek ere!): Orio Zero Zabor Facebooken, “Zero Zabor taldea sortu da Orion ere” (Karkara), “Orio Zero Zabor taldearen aurkezpena” (Diario Vasco).

– Javier Melchor, Lasarte-Oria Bizirik: “Cómplices de la Incineradora” (Diario Vasco).

– Hamaikabaten beste ale (gezur) pare bat komunikatu honetan: “No queremos que Azpeitia sea el único centro de tratamiento de materia orgánica de Gipuzkoa” (Diario Vasco). Omen, 5. edukiontziarekin %99eko purutasuna lortzen dute Urola-Kostan (zorionak! baina lastima gezurra izatea) konpost komertzialgarria lortuz (zorionak berriro!), ez organikoa zaborretara kondenatzen duten beste sistemak bezala (Atez Atekoa da une honetan bakar hori). Intoxikatzea euskaraz “pozoitzea” da.

– Hernaniko H1!: “Hamaikabat pide que se investigue la legalidad de los cargos de Garbitania” (NG).

– Iñaki Petxarroman: “Errauste planta, kolokan” (Berria).

– Malores Etxeberria: “Amianto e incineración: el mismo desastre” (Gara), “Amiantoa eta errausketa; desastre bera” (Hernanin Zero Zabor).