#fukushima Japoniatik hondamendiak jaurti 134 zesioa iritsi da Kanadaraino

Atalak: Fukushima

Albistea The Vancouver Sun egunkariak zabaldu du: “Troubled waters: Nuclear radiation found in B.C. may pose health concerns.  Discovery of Fukushima radioactivity raises concerns for local marine life, and the effect it may have on humans” (Urak arre datoz: Columbia Britainiarrean aurkitutako erradiaktibitateak osasunaz kezkatzeko modukoak dira. Fukushimako erradioaktibitatea aurkitu izanak piztu ditu hemengo itsas biziari buruzko eta gizakietan eduki ditzakeen ondorioei buruzko kezkak). Egunkariak aipatzen duen iturria Simon Fraser University ikastetxea da eta honek egindako azterketak bi ondorio garrantzizko erakutsi ditu. Bata, Kanadako itsas hegiraino iritsi dela Fukushimako hondamendiak isuritako kutsadura erradioaktiboa. Bia, Fukushima Dai-ichiko erreaktore eta erregaiak oraindik ere ingurua kusatzen segitzen dutela, aurkitu dutena 134 zesioa delako.

“Ezustekoa izan da hau aurkitzea”, deklaratu dio Juan Jose Alavak egunkariari. “Esan nahi du oraindik Dai-ichi ari dela airera kutsadura bidaltzen eta Itsa Barean zehar barreiatzen dela. Kezkatzen gaitu. Nazioarteko arazo bat da”. 134 zesioak bi urtekoa du semidesintegrazio-periodoa, zeinak esan nahi baitu denbora horretan erradioaktibitatea erdira jaisten dela. 134 zesioa ingurumenean aurkitzeak adierazten du duela hiru urte lehertu ziren Fukushimako erreaktoreek jarraitzen dutela kutsadura igortzen.

Simon Fraser unibertsitatean ari den Juan Jose Alava irakasleak aipatu du herritarrak, irakasleak eta gobernuz kanpoko erakundeak ari direla erradioaktibitatearen kontrola egiten, Kanadako estatuak murriztu egin dituelako atal horretako diruak. Gauza bera egin du AEBetako gobernuak, bertako hondartzetaraino iristen ari den erradioaktibitatearen ikerketa diruz hornitzeari uko eginez. Unibertsitateak berak “Information Vacuum” (Informaziorik eza)  editoriala eskaini dio aferari.

Beste askotan bezala, albiste hau guregana heldu da Fukuleaks blog sozialaren lan eskergaitzari esker.

[Une batean egunkariak bere webgunetik kendu baitu berria, John Hutchinson erabiltzaileak Youtuben ipini ditu kazetaren azalaren frogak]