Euskara, hizkuntza gatazkatsu hori

2015-04-29  //  Euskara  //  5 iruzkin

Argiarekin ateratako Bizi baratzea liburua aurkezten ari zen Jakoba Errekondo Donostiako Bretxan. Halako batean, emakume bat hurbildu da eta galdetu dit euskaraz baino ez al dagoen liburua. Baietz. “Y entonces, ¿los que no sabemos euskera no tenemos derecho a leer el libro?”, berak. “¿Y los que sabemos euskera no tenemos derecho a leer en euskera?”, nik. “Hombre, pero podíais haberlo hecho bilingüe”. Gaztelania hutsean beste liburu asko dituela eta haiek irakur ditzakeela gogoratuz amaitutzat eman dugu eztabaida.

Gaizka Garitano afera, euskaraz ez dakitenak erakarri behar ditugula dioen diskurtsoa, errespetuaren eta elkarbizitzaren izenean erdaraz aritu beharra, euskaldunok ahalduntzeko premia… bor-bor dabilzkit barnean. Eta pentsatu dut zerbait gaizki egin dugula, castellano hiztun elebakarrak eroso –erosoegi– bizi direla gurean erdara hutsean, benetan uste badute euskaldunoi hizkuntza eskubideei buruz lezioak ematen jarduteko moduan daudela.

“¿Los que no sabemos euskera no tenemos derecho a leer el libro?” (Argazkia: Estitxu Eizagirre).

Bengoetxearen txapelketa

2015-04-27  //  Kirola  //  Iruzkinik ez

“Aurten bai!” irakur zitekeen Bizkaia frontoira hurbildu ziren zale askoren kamisetetan, Pablo Berasaluzeren aurpegia alboan irudikaturik zutela. Bizkaitarrarekin zegoen frontoia eta “Pablito!” zen harmailetatik gehien errepikatzen zuten oihua. Duela bi urte ere Binakako Txapelketako finalera iritsi zen Berasaluze, baina Akilesen tendoia apurtu zuen partida hasieran, eta arantza ateratzeko aukera zirudien oraingoak. Aurkariak, ordea, ez zeuden horretarako prest. (gehiago…)

Super-heroi neskarik ez dutela merkaturatzen “mutilek ez dituztelako nahi”, ama batek jasotako erantzuna

2015-04-20  //  Gizartea  //  Iruzkinik ez

Big Hero 6 filmeko pertsonaiak seme-alaben kuttunak direla-eta, pertsonaiekin kuxinak egiteko oihala erostera joan da Veronica estatubatuarra. Baina hara, Springs Creative oihal-enpresa handian (10 milioi metro oihal ekoizten dituzte urtean) Big Hero 6 taldeko bi pertsonaia falta dira.

Salatu dute ‘Big Hero 6’ filmeko bi neska super-heroiak ez dituztela merkaturatu.

(gehiago…)

Etorkinen eskolaratzea… etorkinen ikuspuntutik

2015-04-13  //  Gizartea, Hezkuntza  //  Iruzkinik ez

Etorkin gehienak eskola publikoak hartzen dituela eta ikastetxeen artean oreka zaindu ezean ghetto sozioekonomiko eta linguistikoak sortzeko arriskua dagoela sarri entzun dut azkenaldian. Ikasgelan kulturaniztasuna nola jorratu bada hausnartu beharreko gaia, ea haur etorri berrientzat harrera protokolorik dagoen, ea “integrazioa” eta “asimilazioa” bezalako kontzeptuen aurretik elkarbizitza jartzen den, euskara ikasteko programak ondo egiten al diren, irakasleen eta eskola komunitatearen sentsibilitatea lantzen den, curriculum egokituak ote dauden…

Ez dugu ahaztu behar talka handiena kanpotik datorren ikasleak bizi duela.

(gehiago…)

Feminismoa beherapenetan

2015-03-30  //  Gizartea  //  Iruzkin bat

Feminismoaren medaila zintzilikatzea gustuko dugu eta gero eta elkarte, talde, erakunde, pertsona… gehiagok gehitzen dio etiketa feminista bere buruari. Berdintasunaren alde nagoenez, feminista naiz. Kito.

Gainerakoei feministak garela aldarrikatzea baino gehiago dagokigu egunerokoan berdintasunaren alde egitea.

(gehiago…)

Irakurtzeko pasioa kutsatzea, irakasle onenaren meritua

2015-03-23  //  Hezkuntza, Literatura  //  3 iruzkin

“Nire ikasleek, 12-14 urte arteko gaztetxoek, 30 eta 100 liburu artean irakurtzen dituzte urtean. Haurrak berak liburuak eta gaiak aukeratzea da sekretua”, dio Nancie Atwell irakasleak.

Global Teacher Prize saria irabazi du Nancie Atwell irakasleak.

(gehiago…)

Etxerako lan gehiago ikasleei, datorren ikasturtetik aurrera?

2015-03-16  //  Hezkuntza  //  Iruzkinik ez

Hurrengo ikasturtetik aurrera EAEko eskoletan irakatsiko den curriculuma prest du Eusko Jaurlaritzak. Edukiez gain, konpetentziak lantzen dituzte ikasgeletan, eta kontuan hartuta LOMCEk dakartzan kanpo-ebaluazioek markaturikoa ere barneratu beharko dutela ikasleek, eskola-ordu berdinetan hainbeste gai eman beharrak eragin dezake etxerako lan gehiago bidaltzea irakasleek.

“Haur osoak nahi ditugu, erlaxatzeko eta ume izateko ere denbora izango dutenak”.

(gehiago…)

Ikasleei buruzko oharrak, gurasoei gaztelaniaz

2015-03-02  //  Euskara, Hezkuntza  //  8 iruzkin

D ereduko ikastetxe publikoan, gurasoei gaztelaniaz bidaltzen dizkiete euren seme-alabei buruzko oharrak, gurasoek euskaraz ez dakitenean. Irakasleetako batek erabaki du guraso horiei jakinarazpena euskaraz eta gaztelaniaz bidaltzea, baina berehala jaso du erantzuna: ezin duela halakorik egin, gaztelaniaz baino ez bidaltzeko, bestela aurrekaria sor dezakeela argudiatuta.

Arazoa guk geuk dugu, tuntunok, elkarbizitza “normala” errazteko ahaleginean.

(gehiago…)

Bigarren hezkuntza, errealitatetik deskonektatua?

2015-02-23  //  Hezkuntza  //  Iruzkinik ez

“Bigarren hezkuntzan, badirudi sakrilegioa dela txikiagoekin egiten ditugun asanbladak eta talde ariketak egitea, baina bat-batean unibertsitatera iritsi eta publiko aurrean hitz eginarazten diete, eta shock modukoa da ikasleentzat”.

Berrikuntzarako edozein zirrikitu itxiko du DBH bukaeran ezarriko duten errebalidak.

(gehiago…)

Arrazismoa Oscarretan?

2015-02-16  //  Gizartea, Zinema  //  Iruzkinik ez

Beltzen boto eskubidearen alde egin ziren martxetan oinarritzen da Selma filma. Ez pelikulako zuzendaria, ez Martin Luther King-en rola antzezten duen David Oyelowo aktorea Oscarretarako izendatu ez izana bidegabea dela uste du hainbatek, arrazismoa dagoela atzean. #OscarsSoWhite etiketa ere zabaldu dute Twitterren.

‘Selma’ filmeko David Oyelowo aktorea: “Beltzak gehiago saritzen gaituzte zerbitzarien rola antzezten dugunean”.

(gehiago…)