Gaixokidetza (Jon Benitoren poema bat)
Otsailaren 27an, Lizardiren baratza irratsaioan, “Poesia eta medikuntza” saio berriari hasiera emango diogu. Asmoa da hilabetean behin bi poema hautatzea: bata, euskaraz idatzia, bestea itzulitakoa, kasu honetan Simon Armitagerena. Ezagutzen eta ezagutzen ez dugun gaixotasunaz arituko gara, zer nolako sufrimendua eragiten duen. Denok dakigun bezalako baldintza da hori –denok izan gara edo izango gara gaixo–, baina zailagoa izaten da komunikatzen. Gure bi poemek lan horixe egiten...
Read MoreDenboraren bila berriro
Astero idatzi nahi nuen hemen, baina ezin izan dut. Aste hau gogorra izan da, bai. Idaztea gogoko dut eta ez zait nekoso egiten; kosta egiten zaidana da idazten hastea. Agian zahartzen ari naiz. Agian denboraren bila joan beharko nuke. Hasteko, Alain de Bottonen liburua hartu dut, How Proust Can Change Your Life (Picador, 1997; badaude gaztelaniara eta frantseserako itzulpenak). Bertan topatu dut aipu bat zahartzeari buruz: “zahartu ahala, maite gaituzten guztiak hiltzen ditugu,...
Read MoreMax Jacob-en 12 mahats ale
Leku handia da Iruñeko Katakrak. Besteak beste, bere katalogoaren kalitatearengatik. Mokau bat jatera sartu ginen eta, hara hor, RIALPek argitaratutako liburu bat, Katakrak batean! Opuseko liburudendak ez dira horren anitzak, ziur nago. Baina hala eta guztiz ere pozten naiz, bestela ez nuen ezagutuko Max Jacob poeta, idazle eta margolaria. Picasso, Braque, eta Cocteauren laguna zen Jacob; judua jaiotzez, katolikoa hautuz, Gestapok atxilotu ondoren Drancy kontzentrazio esparruan hil zen...
Read More
Iruzkin berriak